月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

收益表英文解釋翻譯、收益表的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 earnings statement; income account; income sheet; income statement
statement of earnings; statement of income

相關詞條:

1.earningsstatement  

分詞翻譯:

收益的英語翻譯:

accrual; earnings; income; lucre; proceeds; profit; win
【經】 adjusted gross income; degression; earnings; gains; income
revenue income; yield

表的英語翻譯:

rota; surface; table; watch
【計】 T
【化】 epi-
【醫】 chart; meter; sheet; table
【經】 schedule

專業解析

收益表(Income Statement)是反映企業在特定會計期間經營成果的核心財務報表,其英文對應術語為"Income Statement"或"Profit and Loss Statement"。該報表通過系統化列示收入、成本、費用及利潤構成,揭示企業的盈利能力與運營效率。

從結構組成分析,标準收益表包含三大核心模塊:

  1. 營業收入(Operating Revenue):記錄主營業務産生的收入,例如商品銷售收入或服務收入。根據中國財政部《企業會計準則第14號——收入》,收入确認需滿足合同履約義務已完成且經濟利益可計量等條件。
  2. 營業成本與費用(Operating Costs & Expenses):包括直接材料成本、人工成本及銷售管理費用。國際財務報告準則(IFRS)IAS 1要求企業必須區分經營成本與其他費用。
  3. 淨利潤(Net Profit):通過核算稅前利潤扣除所得稅得出最終經營成果。計算公式為:

    $$ 淨利潤 = 總收入 - 總成本 - 所得稅費用 $$

該報表的價值體現在多維度決策支持:投資者通過毛利率分析企業核心競争力,債權人關注息稅前利潤評估償債能力,管理層則依據費用占比優化資源配置。美國財務會計準則委員會(FASB)概念框架特别強調收益表在預測企業未來現金流中的基礎作用。

網絡擴展解釋

收益表(Income Statement),又稱利潤表或損益表,是企業的核心財務報表之一,主要用于反映某一特定會計期間(如季度、年度)的收入、成本、費用及最終利潤情況。以下是詳細解釋:


一、收益表的核心構成

  1. 營業收入(Revenue)
    企業通過銷售商品、提供服務等主營業務獲得的收入。

  2. 營業成本(Cost of Goods Sold, COGS)
    直接用于生産商品或提供服務的成本,如原材料、人工費用等。
    公式:
    $$ text{毛利潤} = text{營業收入} - text{營業成本} $$

  3. 營業費用(Operating Expenses)
    包括銷售費用、管理費用、研發費用等與日常運營相關的支出。

  4. 營業利潤(Operating Profit)
    扣除營業成本及費用後的利潤。
    公式:
    $$ text{營業利潤} = text{毛利潤} - text{營業費用} $$

  5. 淨利潤(Net Profit)
    最終利潤,需扣除利息、稅款、非經常性損益(如資産出售)等。
    公式:
    $$ text{淨利潤} = text{營業利潤} + text{非營業性收入} - text{利息} - text{稅款} $$


二、收益表的作用

  1. 評估盈利能力
    通過淨利潤率、毛利率等指标,分析企業的盈利水平。

  2. 支持決策制定
    管理層可通過收益表優化成本結構或調整業務方向。

  3. 吸引投資與信貸
    投資者和債權人借此判斷企業的償債能力和增長潛力。


三、收益表與現金流量表的區别


四、示例解讀

若某公司年度收益表顯示:

這表明該公司盈利能力較強,但需進一步結合現金流分析資金周轉情況。


五、注意事項

如需深入理解,建議參考企業的完整財報或會計教材。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】