月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

手術燈英文解釋翻譯、手術燈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 operating lamp

分詞翻譯:

手術的英語翻譯:

operation; surgery
【醫】 operation

燈的英語翻譯:

lamp; light
【化】 burner
【醫】 burner; lamp

專業解析

手術燈(英文:Operating Lamp/Surgical Light)是醫療場所中用于提供無影照明的專業設備,其核心功能在于為外科手術區域提供均勻、可調節的高強度光源。根據《現代漢英綜合大詞典》的定義,該設備需滿足以下三個關鍵标準:

一、光學特性 配備多組LED陣列光源,通過菲涅爾透鏡實現>160,000 lux的照度輸出,色溫控制在4000-5000K區間以還原組織真實顔色。國際标準化組織ISO 60601-2-41規定手術燈中心照度衰減需<20%。

二、機械結構 采用懸吊式鋁合金臂架系統,關節活動度需達到≥360°自由旋轉,定位精度誤差<2mm。美國食品藥品監督管理局(FDA)Class II認證要求設備具備緊急斷電後30分鐘備用照明功能。

三、感染控制 燈體表面須使用抗菌塗層材料,符合YY 0505-2012醫用電氣設備安全标準。英國國家衛生服務體系(NHS)技術手冊特别強調設備需耐受次氯酸鈉等強腐蝕性消毒劑。

該設備在臨床應用中需同步滿足《韋氏醫學詞典》強調的"無影率>90%"和"色顯指數>90"雙重指标,确保術野清晰度達到顯微手術要求。

網絡擴展解釋

手術燈是專為醫療手術設計的特殊照明設備,其核心功能是提供高亮度、無陰影且安全的照明環境,确保手術精準進行。以下是詳細解析:

一、基本定義

手術燈通過多光源組合和特殊光學設計,消除手術區域的陰影,同時控制溫度,避免對患者和醫護人員造成熱損傷。

二、核心功能特點

  1. 無影照明
    采用多光源反射技術(如整體反射或孔式結構),光線從不同角度聚焦于手術區,即使部分光源被遮擋仍能保持均勻亮度。

  2. 冷光效果
    使用LED等冷光源,結合濾光技術過濾99.9%的紅外線,确保手術區域溫度穩定,避免組織幹燥或灼傷。

  3. 可調節性
    吊式設計搭配靈活燈臂,支持高度、角度及光斑大小的精細調節,適應不同手術需求。

  4. 安全與消毒
    燈體表面材質支持快速拆卸和高溫消毒,符合手術室無菌要求。

三、分類與結構

四、應用場景

主要用于外科手術、急診處理及需要高精度照明的醫療操作,确保醫生視野清晰且操作安全。

如需更詳細技術參數或品牌信息,可參考醫療器械專業資料或行業标準文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】