收入及費用彙總英文解釋翻譯、收入及費用彙總的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 revenue and expense summary

分詞翻譯：

收入的英語翻譯：

earning; include; income; ingather; ingathering; means; receipt; revenue
【醫】 admit
【經】 earnings; incomings; proceeds; receive; revenue income; takings

及的英語翻譯：

in time for; reach

費用的英語翻譯：

charge; cost; expenditure; expense; fare; fee; outlay; rate
【經】 charge; charges; cost; expenditure; expense; outgoings; outlay

彙總的英語翻譯：

collect; gather
【計】 summarizing
【經】 summarizing

專業解析

"收入及費用彙總"是會計實務中記錄和歸集企業運營活動核心財務數據的關鍵流程。該術語對應的英文表述為"Summary of Revenues and Expenses"，具體指在特定會計期間内，将企業所有營業收入與相關支出進行系統性分類、計量和彙總的會計操作。

從會計要素構成分析：

收入确認（Revenue Recognition）遵循《企業會計準則第14號——收入》規定，包含銷售商品、提供勞務及資産使用權轉讓等核心業務産生的經濟利益流入。國際財務報告準則IFRS 15進一步明确了收入确認的五步法模型，強調合同履約義務與對價分配的匹配原則。
費用歸集（Expense Aggregation）依據費用性質可分為主營業務成本、銷售費用、管理費用及財務費用等類别。美國注冊會計師協會（AICPA）特别指出，費用确認需嚴格遵循配比原則和權責發生制基礎。

實務操作中，該彙總過程通過試算平衡表（Trial Balance）實現借貸方數據的完整性驗證，最終形成利潤表的編制基礎。國際會計準則理事會（IASB）在《財務報告概念框架》中強調，有效的收入費用彙總應确保會計信息的可比性和及時性，為利益相關者提供決策有用信息。

網絡擴展解釋

“收入及費用彙總”是會計領域中的一個重要概念，主要用于企業或組織在特定會計期間内對經營活動的財務成果進行歸集和總結。以下是詳細解釋：

1.基本定義

收入：指企業在日常經營活動中形成的經濟利益總流入，包括主營業務收入（如銷售商品）、其他業務收入（如租金收入）以及營業外收入（如政府補助）等。
費用：指企業為獲取收入或維持運營産生的資源消耗，包括主營業務成本（如原材料成本）、銷售費用（如廣告費）、管理費用（如員工薪酬）、財務費用（如利息支出）等。
彙總：指将一定期間内所有收入與費用賬戶的金額進行歸集、分類和計算，最終得出淨利潤或淨虧損的過程。

2.核心目的

計算利潤：通過收入總額減去費用總額，确定企業當期的經營成果（盈利或虧損）。
財務報告編制：為利潤表（損益表）提供數據基礎，反映企業盈利能力。
決策支持：幫助管理層分析收入來源合理性、費用控制效果，優化資源配置。

3.會計處理流程

步驟1：期末将所有收入類賬戶（如“主營業務收入”“其他收益”）的貸方餘額轉入“本年利潤”賬戶貸方。
步驟2：将所有費用類賬戶（如“主營業務成本”“銷售費用”）的借方餘額轉入“本年利潤”賬戶借方。
步驟3：通過借貸平衡計算差額，若貸方＞借方則為淨利潤，反之為淨虧損。

4.實際應用示例

某企業當月收入總額為100萬元，費用總額為70萬元，彙總後淨利潤為30萬元。這一結果将用于利潤表，并最終影響所有者權益（通過“利潤分配”賬戶）。

5.注意事項

需遵循會計準則（如權責發生制）确認收入和費用，避免提前或延後入賬。
區分資本性支出與費用性支出，确保費用歸集的準确性。

若涉及具體行業或特殊業務場景（如遞延收入、研發費用資本化等），可進一步結合實際情況細化分析。