收發兩用機英文解釋翻譯、收發兩用機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 transceiver

分詞翻譯：

收的英語翻譯：

accept; control; draw in; harvest; income; recieve; stop; take in
【醫】 aaduction; adduct

發的英語翻譯：

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【醫】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

兩的英語翻譯：

a few; both; tael; twain; two
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; amphi-; bi-; di-; diplo-
【經】 tael

用的英語翻譯：

apply; expenses; use
【醫】 c.; cum; Utend.

機的英語翻譯：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine

專業解析

收發兩用機（shōu fā liǎng yòng jī）在漢英詞典中通常指一種兼具信號接收（Receive）和發射（Transmit）功能的集成通信設備，英文标準術語為Transceiver（由 Transmitter 和 Receiver 組合而成）。其核心設計目标是實現雙向通信，廣泛應用于無線通信、網絡設備、射頻工程等領域。

一、術語定義與核心功能

漢英詞典釋義
在權威漢英詞典中，“收發兩用機”被定義為：

一種同時具備無線電信號接收與發射功能的裝置，英文對應 "Transceiver" 。
例如《漢英綜合大辭典》明确标注其功能為雙向通信（Two-way Communication）。
技術實現原理
通過共享天線與電路系統，實現信號調制/解調（Modulation/Demodulation）、頻率合成（Frequency Synthesis）及功率放大（Power Amplification），支持全雙工（Full-Duplex）或半雙工（Half-Duplex）通信模式。

二、關鍵應用場景與技術标準

無線通信系統
- 移動通信基站：5G NR基站中的射頻單元（RU）采用多頻段收發兩用機，支持 Massive MIMO 技術。
- 衛星通信：星載收發機負責地面站與衛星間的上下行數據傳輸，遵循 CCSDS（空間數據系統咨詢委員會）協議。
網絡與物聯網設備
- 以太網交換機中的PHY 層芯片（如 IEEE 802.3 标準）集成基帶收發電路，實現電信號與數字數據的轉換。
- 物聯網傳感器節點（如 LoRaWAN 終端）依賴低功耗收發兩用機進行遠程無線傳輸。

三、權威技術規範參考

IEEE 802.11（無線局域網标準）：定義 Wi-Fi 收發機的頻譜掩碼（Spectral Mask）和誤差向量幅度（EVM）指标。
3GPP TS 38.104：規範 5G 基站收發機的射頻參數，包括鄰信道洩漏比（ACLR）和接收機靈敏度。

四、典型技術參數

參數類别	指标示例	測試标準
頻率範圍	400 MHz – 6 GHz	ITU-R M.1036
輸出功率	+23 dBm (蜂窩基站)	3GPP TS 38.101
接收靈敏度	-121 dBm @ 1.4 MHz BW (NB-IoT)	ETSI EN 302 561

來源說明

《漢英綜合大辭典》電子版（科學出版社）
IEEE Transactions on Communications, "Modern Transceiver Architectures"
3GPP Technical Specification 38.104 V17.6.0 (2023-06)
CCSDS 131.0-B-3, "Telemetry Channel Coding"
IEEE 802.3-2018 Ethernet Standard
IEEE 802.11-2020 Wireless LAN Specification
ETSI EN 302 561 V2.1.1 (IoT Device Requirements)

網絡擴展解釋

“收發兩用機”是一種同時具備信號發送和接收功能的通信設備，廣泛應用于光通信、無線電通信等領域。以下是其核心含義的分點解釋：

1.基本定義

收發兩用機（Transceiver）是“發送器（Transmitter）”和“接收器（Receiver）”的結合體，能夠在同一設備中完成信號的雙向傳輸。例如，光纖通信中需将光信號與電信號相互轉換，此時需依賴光收發兩用機實現終端與光纖的連接。

2.核心功能

信號轉換：在光通信場景中，它将終端産生的電信號轉換為光信號通過光纖傳輸，同時将接收的光信號還原為電信號供終端處理。
射頻處理：在無線通信（如移動電話、無線局域網）中，設備需處理射頻信號的調制與解調，例如通過正交調制器生成中頻信號，再變頻為射頻信號發送。

3.應用場景

光纖網絡：用于連接光纖和終端設備，是數據中心、通信基站的關鍵組件。
移動通信終端：如W-CDMA系統的終端設備，需同時處理不同頻段的發射（1920-1980MHz）和接收（2110-2170MHz）信號。
無線設備：包括對講機、無線局域網模塊等，支持雙向實時通信。

4.技術特點

集成化設計：通過整合發送和接收電路，減少設備體積，例如采用直接變換接收機技術降低複雜度。
性能參數：光輸出功率、頻率穩定性（如相位噪聲控制）等是衡量性能的關鍵指标。

5.分類

按介質可分為光收發兩用機（光纖通信）和無線電收發兩用機（無線通信）；按用途可分為通信基站設備、終端設備（如手機）、工業總線收發器等。

總結來看，收發兩用機是實現雙向通信的核心設備，其設計需兼顧信號轉換效率、抗幹擾能力及集成度，具體形态和功能隨應用場景不同而變化。