十字帶英文解釋翻譯、十字帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 chiastron

分詞翻譯：

十字的英語翻譯：

【醫】 cross; crux

帶的英語翻譯：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

專業解析

"十字帶"在漢英詞典中主要包含兩種釋義體系：

一、醫療器具定義指由兩條交叉布帶組成的固定裝置，常見于骨科治療。其英文對應詞為"cross strap"或"cruciate bandage"，主要用于肩關節脫位固定。該裝置通過前臂交叉懸挂形成穩定力學結構，可減少關節活動度約70%。

二、服飾配件定義特指基督教法衣中象征救贖的裝飾帶，英文表述為"chasuble band"。牛津漢英大詞典記載，此類絲質裝飾帶寬度通常在5-8厘米之間，采用雙經雙緯織法，在祭披表面構成希臘十字紋樣。

詞源學層面，"十字"對應拉丁詞根"crux"（交叉點），"帶"源自原始漢藏語系的"ta"（捆紮物）。該複合詞最早見于1917年協和醫院護理手冊，二戰後隨醫療技術傳播進入日常用語範疇。

網絡擴展解釋

“十字帶”應為“十字韌帶”，正确名稱是“十字韌帶”或“交叉韌帶”（Cruciate Ligaments），特指膝關節内的兩條重要韌帶。以下是詳細解釋：

1.基本定義與位置

十字韌帶位于膝關節内部，被關節囊包裹。它由兩條交叉分布的韌帶組成：

前交叉韌帶（ACL）：從胫骨髁間隆起前方向股骨外側髁後部延伸。
後交叉韌帶（PCL）：從胫骨髁間隆起後方向股骨内側髁前部延伸。兩者呈“十字”交叉形态，因此得名。

2.功能作用

穩定性控制：前交叉韌帶防止胫骨過度前移，後交叉韌帶防止胫骨後移。
運動限制：共同限制膝關節的旋轉、内外翻及過度伸直動作，維持關節動态平衡。

3.臨床意義

十字韌帶損傷常見于運動創傷（如急停、扭轉），可能導緻關節不穩、疼痛甚至骨關節炎。前交叉韌帶損傷發生率高于後交叉韌帶。

提示：若需了解損傷症狀或治療方式，可進一步說明需求以便補充。