月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

實用軟件英文解釋翻譯、實用軟件的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 utility software

分詞翻譯:

實用的英語翻譯:

practicality; utility
【機】 application; apply

軟件的英語翻譯:

software
【計】 sortware; SW
【經】 software

專業解析

"實用軟件"在漢英詞典中的核心定義為:以解決特定場景需求為目标、具備明确功能導向的計算機程式集合。該術語對應英文"utility software"或"practical application software",特指為解決現實問題而設計的應用程式,區别于系統軟件和開發工具。

根據《牛津計算機術語詞典》(Oxford Dictionary of Computer Science)的釋義,這類軟件包含三個核心特征:① 面向終端用戶的直接需求(end-user oriented);② 提供具體問題的解決方案(problem-solving oriented);③ 具備可量化的使用價值(measurable utility)。例如微軟Office套件同時滿足文檔處理、數據分析和演示制作等多項實用需求,印證了《計算機科學技術名詞》第三版中"集成化功能模塊"的定義特征。

從應用範疇分析,中國電子技術标準化研究院将其劃分為四大類:辦公生産力工具(如WPS)、專業領域軟件(如AutoCAD)、個人效率工具(如殺毒軟件)以及行業定制解決方案。這種分類方式與IEEE軟件工程标準中的"應用軟件分類體系"高度吻合。

值得關注的是,《現代漢語詞典》第七版特别強調"實用"二字在信息技術語境中的雙重含義:既指功能實現的實效性(practicability),也包含用戶體驗的友好性(user-friendliness)。這種語義特征使該術語在技術文檔翻譯時需結合上下文靈活處理。

網絡擴展解釋

實用軟件是應用軟件的一個子類,主要面向日常使用場景,具有廣泛適用性和便捷性。以下是詳細解釋:

一、定義與特點

  1. 核心定義
    實用軟件指為解決用戶常見需求而設計的工具型應用軟件,通常具有明确的功能導向和易用性特點。例如辦公軟件、影音播放工具等。

  2. 主要特點

    • 普適性強:覆蓋大多數用戶的日常需求,如QQ(通訊)、暴風影音(視頻播放)等。
    • 操作簡便:界面直觀,無需專業知識即可使用。
    • 功能聚焦:專注于單一或少量核心功能,如殺毒軟件、壓縮工具等。

二、分類與示例

  1. 常見類型

    • 辦公工具:如WPS、Microsoft Office。
    • 多媒體處理:如Photoshop(圖像編輯)、酷狗音樂(音頻播放)。
    • 系統維護:如瑞星殺毒軟件、磁盤清理工具。
  2. 與其他軟件的區别

    • 與系統軟件:實用軟件不參與底層資源管理,僅提供應用層服務。
    • 與專業應用軟件:如AutoCAD(工程制圖)等面向特定領域,而實用軟件受衆更廣。

三、發展與應用

實用軟件隨技術進步不斷演化,例如移動端APP(如微信)擴展了傳統功能邊界。其核心價值在于通過簡化流程提升效率,例如文檔協作工具可減少重複操作。

如需進一步了解具體軟件推薦或技術原理,可參考來源中的工具分類及功能說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】