月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

步增利潤英文解釋翻譯、步增利潤的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 incremental profit

分詞翻譯:

步的英語翻譯:

pace; step

增的英語翻譯:

add; gain; increase
【機】 super-

利潤的英語翻譯:

account; gain; markup; profit; return
【經】 margin; profit

專業解析

步增利潤(bù zēng lì rùn)是商務與財務領域的專業術語,對應英文"incremental profit",指企業因特定決策(如新增項目、擴大生産或成本優化)而産生的額外利潤。其核心在于衡量單一變量變動對整體盈利的淨影響,需扣除相關新增成本。以下從漢英雙解角度詳細解析:


一、術語定義與構成

  1. 字義拆解

    • 步增(incremental):指"逐步增加"或"邊際變動",強調變化量而非總量。
    • 利潤(profit):收入扣除成本後的淨收益。

      合并釋義為"因特定行動導緻的利潤淨增長額"。

  2. 權威詞典解釋

    牛津高階英漢雙解詞典(第10版)将 "incremental" 定義為"遞增的;增加的",在商務語境中特指"通過額外投入産生的新增收益" 。朗文商業詞典進一步明确"incremental profit" 需滿足:

    "額外收入減去額外成本後的淨值,用于評估決策可行性。"


二、核心應用場景

  1. 決策分析

    企業計算新項目或擴産方案的步增利潤,以判斷是否值得投資。例如:

    推出新産品的步增利潤 = 預估新增收入 - 新增營銷與生産成本

  2. 成本控制

    削減非必要支出時,步增利潤反映成本節約對盈利的直接貢獻(如關閉低效生産線節省的運維費用)。

  3. 資源分配

    對比不同部門的步增利潤,優化資金與人力投入方向(如高步增利潤業務優先擴張)。


三、相關概念辨析

術語 區别點 與步增利潤關聯
毛利潤 總收入減直接成本 步增利潤可能影響毛利潤變動
邊際利潤 單位銷量增加的利潤 步增利潤是邊際利潤的宏觀決策應用
沉沒成本 已發生且不可回收的成本 計算步增利潤時需忽略沉沒成本

四、實例說明

某公司計劃增設夜間生産線:


參考資料

  1. 牛津高階英漢雙解詞典(第10版),商務印書館
  2. 朗文商業詞典,培生教育出版集團
  3. 《管理會計:決策支持工具》,清華大學出版社
  4. 國際財務報告準則(IFRS)第8號:經營分部,IASB官網

網絡擴展解釋

“步增利潤”是一個經濟管理領域中的術語,結合搜索結果解釋如下:

1.基本定義

2.計算方式

3.應用場景

4.相關術語

“步增利潤”強調利潤的逐步累積過程,需結合具體業務背景分析。如需更專業的經濟學定義,建議參考權威管理類文獻或詞典。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】