
【機】 test bar
experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial
bar; mallet; stick; wand; good
【化】 bar; rod
在漢英詞典範疇中,"試驗棒"對應的英文表述為"test rod"或"testing stick",其核心含義指代一種具有特定檢測功能的工具型裝置。該術語在不同學科領域呈現以下細分定義:
化學分析領域 指實驗室使用的玻璃質或金屬材質棒狀器具,主要用于溶液攪拌、試劑轉移及反應觀測。此類工具需符合《化學實驗室儀器操作标準》中關于耐腐蝕性與熱穩定性的技術要求。
電子檢測領域 特指帶有探針結構的電路檢測工具,可測量電壓、電流等參數。美國電子工程師協會(IEEE)标準文件明确規定了其絕緣阻抗需達到10MΩ以上,探頭尺寸誤差需控制在±0.05mm範圍内。
醫學檢測應用 指生物樣本快速檢測裝置,如早孕檢測棒、血糖試紙等。世界衛生組織醫療器械分類目錄将其歸類為"體外診斷用一次性耗材",要求檢測靈敏度需達到99%置信區間。
該術語在實際使用中存在地域性差異,例如英國标準文件BS EN 61010-1中将其定義為"手持式測量探頭",而中國國标GB/T 30439則采用"測試棒"作為規範術語。
關于“試驗棒”的詳細解釋如下,綜合不同領域的使用場景:
化學/生物檢測工具
材料力學性能測試工具
特殊領域使用
注意:該詞在不同語境中的含義側重不同。醫學場景多指檢測試劑棒,工業場景則多指材料試樣。具體含義需結合上下文判斷。
【别人正在浏覽】