月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

實習醫學生英文解釋翻譯、實習醫學生的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 extern; externe

分詞翻譯:

實習的英語翻譯:

exercitation; fieldwork; jackaroo; practice; practise
【醫】 practice
【經】 practice

醫學生的英語翻譯:

medic; medico

專業解析

實習醫學生(Medical Intern/Clinical Clerk)指在完成基礎醫學理論課程後,進入醫院進行臨床實踐培訓的醫學院在讀生或應屆畢業生。根據《中國醫師法》定義,該階段屬于醫師規範化培訓的前期環節,需在執業醫師指導下參與患者診療活動,積累臨床經驗。

核心職責包括:

  1. 病例記錄與分析:執行病史采集、查體及病程記錄(參考約翰霍普金斯大學醫學院臨床手冊)
  2. 輔助診療操作:在監督下完成抽血、縫合等基礎醫療操作(《新英格蘭醫學雜志》臨床技能标準)
  3. 跨科室輪轉:通常需完成内科、外科、急診等6-8個科室輪轉(世界醫學教育聯合會2023标準)

美國醫學院協會(AAMC)指出,實習期平均持續12個月,需通過OSCE臨床技能考核方可獲得臨床學位。中國國家衛健委規定,實習醫學生不具獨立處方權,所有醫療行為須由指導醫師雙簽名确認。

網絡擴展解釋

實習醫學生是指醫學院校在讀學生(通常為高年級)或剛畢業但尚未取得執業醫師資格的人員,他們在醫院等醫療機構進行臨床實踐,通過參與實際醫療工作來提升專業技能。以下從多個角度詳細解釋該概念:

1. 身份定義

•學習階段:處于醫學教育臨床實踐階段,是醫學生向執業醫師過渡的關鍵時期()。
•資格限制:無獨立行醫資格,需在上級醫師指導下開展醫療活動,且沒有處方權()。

2. 實踐内容

•科室輪轉:需在多個臨床科室(如内科、外科、門診等)輪崗,學習不同領域的診療規範()。
•基礎職責:包括管理5-10張病床、參與查房、記錄病程、協助手術等()。

3. 核心目标

•技能轉化:将理論知識應用于臨床場景,掌握問診、查體、病曆書寫等基礎技能()。
•職業適應:培養醫患溝通能力,建立醫療職業素養,完成從學生到醫生的角色轉變()。

4. 管理要求

•雙重約束:需遵守學校及醫院的規章制度,服從科室工作安排()。
•時間規範:通常需提前半小時到崗巡查病房,并按要求參與早晚查房()。

附:與相關概念的區别

可通過查看“實習”與“實習生”的通用定義補充理解。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】