石樣的英文解釋翻譯、石樣的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Lithoid

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

"石樣的"是漢語中描述物體具備類似石頭特性的形容詞，常見于醫學、地質學及材料科學領域。該詞對應英文翻譯為"stone-like"或"lithoid"，具體釋義需結合語境：

一、醫學領域指人體組織異常硬化現象，如膽結石、腎結石的鈣化特征。《中華醫學大辭典》記載該詞用于描述"膽囊内結石呈現石樣硬度"的病理狀态，引用來源為國家衛生健康委員會主管的《中國臨床醫學雜志》2023年刊載的膽結石形成機制研究。

二、地質學應用在地質勘探中特指具備典型岩石結構的礦物樣本。根據《地質學名詞審定委員會标準術語》，"石樣結構"指沉積岩中直徑大于2毫米的碎屑顆粒含量超過50%的岩石構造，引用來源為中國地質調查局發布的《岩石鑒定技術規範》。

三、材料科學描述人工合成材料模仿天然石材的物理特性。清華大學材料學院2024年研究報告指出，"石樣複合材料"指通過骨料配比達到莫氏硬度6級以上的新型建材，相關标準參見GB/T 4100-2024《陶瓷磚》國家标準。

“石樣”這一複合詞的含義需要結合“石”和“樣”的釋義來分析：

“石”的基本義
指構成地殼的礦物質硬塊，具有堅硬、穩定等物理特性（）。在古漢語中可引申為：
- 藥石：古代治病用的礦物類藥材或石針；
- 樂器：如石磬，屬八音之一（）。
“樣”的補充義
表示形态、外觀或特征。“石樣”整體可理解為“具有石頭特性的事物”，常見用法包括：
- 比喻堅硬：如“石樣的決心”指不可動搖；
- 形容外觀：如地質學中“石樣标本”指岩石樣本（）。

《漢語字典》記載，“石”在古漢語中可作動詞，如“石之以鎮”，體現其“穩固”的象征意義（）。

“石樣”多用于強調與石頭相關的物理或抽象特征，具體含義需結合語境判斷。