嗜鹽的英文解釋翻譯、嗜鹽的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 halophile; halophilic

be addicted to; indulge in
【法】 addicted

sal; salt
【醫】 halo-; sal; salt

“嗜鹽的”是一個漢語形容詞短語，其核心含義描述的是生物體（尤其是微生物）對高鹽環境具有需求或偏好，隻能在或最適合在高鹽濃度環境中生存和生長。

從漢英詞典的角度來看，其對應的英文術語是：

詳細解釋如下：

詞義構成：
- 嗜：意為“特别愛好”、“沉迷于”、“需要”。這裡指生物體對某種條件（鹽）的特殊需求或依賴。
- 鹽：指氯化鈉等鹽類物質。
- 的：結構助詞，用于構成形容詞性短語。
- 因此，“嗜鹽的”字面意思是“喜好鹽的”或“需要鹽的”，特指生物對高鹽環境的適應性。
英文對應詞解析：
- Halophilic: 這個詞源自希臘語：
  - Halo-：前綴，意為“鹽”。
  - -philic：後綴，意為“喜愛的”、“親”。
  - 組合起來，“halophilic” 直接對應“嗜鹽的”，精确描述了生物對鹽的喜愛或需求特性。
典型應用場景與對象：
- 主要應用于微生物學、環境科學和生物學領域。
- 描述的對象通常是微生物，如某些古菌、細菌（例如鹽杆菌屬 Halobacterium、鹽球菌屬 Halococcus）和藻類。
- 這些生物通常存在于天然的高鹽環境中，例如：
  - 鹽湖（如死海、大鹽湖）
  - 鹽田
  - 鹽腌食品
  - 曬幹的鹹魚
  - 高鹽土壤
核心特征：
- 鹽依賴性：嗜鹽生物需要高濃度的鹽（通常是NaCl）來維持其細胞結構的完整性和正常生理功能。它們在低鹽環境中可能會裂解或無法生長。
- 適應性機制：它們進化出了特殊的機制來應對高滲透壓環境，例如在細胞内積累相容性溶質（如鉀離子或特定的有機分子）來平衡細胞内外滲透壓，防止脫水。

“嗜鹽的”（Halophilic）是一個科學術語，專門形容那些必須在高鹽濃度環境中才能生存和繁衍的生物，尤其指微生物。它強調了這些生物對鹽分的獨特生理需求和適應性。

來源參考：

該詞條釋義綜合參考了《現代漢語詞典》（商務印書館）對“嗜”字的解釋以及生物學、微生物學領域的專業定義，如《微生物學》教材（高等教育出版社）中關于極端環境微生物的章節。對于英文術語“Halophilic”的解釋，參考了《牛津英漢雙解詞典》的詞源分析及生物學領域的通用定義。
由于無法提供指向特定線上漢英詞典或百科全書的有效鍊接，以上内容基于權威工具書和學科共識進行闡述。建議查閱《現代漢語詞典》、《牛津高階英漢雙解詞典》或專業的生物學詞典/教科書（如《微生物學》沈萍主編）獲取更詳盡的定義和例證。

“嗜鹽”在不同領域有不同含義，以下是綜合醫學和微生物學的解釋：

指患者異常偏好高鹽食物，常見于以下情況：

其他因素：生理性口渴（如過量攝入鹽分）、胃酸過多等也可能引發暫時性嗜鹽。

指微生物依賴高鹽環境生存的特性：