月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

食入英文解釋翻譯、食入的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 ingestion

分詞翻譯:

食的英語翻譯:

eat; eclipse; edible; food; meal

入的英語翻譯:

agree with; enter; income; join

專業解析

"食入"在漢英詞典中的核心釋義為"ingestion",指通過口腔将食物、藥物或異物攝入消化系統的生理過程。該術語常見于醫學、毒理學及公共衛生領域,中國國家衛生健康委員會發布的《食品安全國家标準》将其定義為"物質經口進入人體的過程"(來源:國家衛生健康委員會術語數據庫)。

從專業角度分析,該詞具有三個層級的應用特征:

  1. 生理學層面:描述消化系統的初始階段,強調物質經口腔、食道進入胃部的機械過程。
  2. 毒理學層面:世界衛生組織《化學品安全手冊》将其作為暴露途徑分類,與皮膚接觸、吸入形成并列關系(來源:WHO化學品安全文件)。
  3. 法律文書層面:在《中華人民共和國藥品管理法實施條例》中特指非注射類藥物的服用方式,區别于外敷或黏膜給藥(來源:國家法律法規數據庫)。

該術語在專業文獻中常與"攝入"(intake)形成語義對照,前者側重動作過程,後者強調物質吸收結果。牛津大學出版社《漢英醫學大詞典》特别注明,在描述中毒事件時,"食入性中毒"應譯為"ingestion poisoning"以區别其他暴露途徑(來源:牛津醫學詞典線上版)。

網絡擴展解釋

“食入”是一個漢語詞彙,通常指食物通過口腔進入人體的過程。以下是詳細解釋:

1. 字義分解

2. 生理學意義

在消化系統中,“食入”是消化過程的起點:

3. 相關健康影響

若食入過程異常(如吞咽困難、胃酸分泌過多),可能引發反胃、消化不良等症狀。

“食入”是食物進入人體的初始動作,涉及機械性和化學性消化的協同作用,為後續營養吸收奠定基礎。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】