史密斯氏雜音英文解釋翻譯、史密斯氏雜音的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Eustace Smith's accentuated

分詞翻譯：

史密斯的英語翻譯：

Smith

氏的英語翻譯：

family name; surname

雜音的英語翻譯：

cacophony; noise; souffle
【化】 unpitched sound
【醫】 murmur; souffle; susurration; susurrus

專業解析

史密斯氏雜音（Smith's murmur），又稱Still's murmur（斯蒂爾氏雜音），是兒童時期最常見的一種良性（功能性）心髒雜音。它并非由心髒結構異常引起，而是與血流動力學或生理因素相關。以下是其詳細解釋：

1.定義與特征

史密斯氏雜音是一種中頻、振動性（類似弦樂聲或嗡嗡聲）的收縮期雜音，通常出現在心髒收縮中期至晚期。其特點包括：

• 位置：最響部位在胸骨左緣下部或心尖區。
• 強度：多為Ⅰ-Ⅲ/Ⅵ級，柔和且不向頸部傳導。
• 可變性：隨體位（如平卧時增強）、呼吸或心率變化而改變，運動後可能減弱或消失 。

2.病因與機制

該雜音源于左心室内血流振動，可能與以下因素有關：

• 正常血流加速：兒童胸壁較薄，易傳導血流通過主動脈瓣或肺動脈瓣時的振動聲。
• 腱索或肌束振動：左心室内假腱索（正常變異結構）在血流沖擊下産生共振 。

3.診斷與鑒别

• 良性标志：無伴隨症狀（如紫绀、發育遲緩），心電圖和胸片正常。
• 鑒别疾病：需排除病理性雜音（如室間隔缺損、主動脈瓣狹窄），後者常伴震顫、傳導廣泛或舒張期成分 。

4.臨床意義

• 高發人群：多見于2-6歲健康兒童，青春期後多自行消失。
• 無需幹預：屬生理性現象，不影響心髒功能，無需治療或限制活動 。

漢英對照

• 中文術語：史密斯氏雜音 / 斯蒂爾氏雜音
• 英文術語：Smith's murmur / Still's murmur
• 别稱：良性兒童收縮期雜音（Benign childhood systolic murmur）

權威來源參考

1. 默克手冊（Merck Manual）：兒童心髒雜音分類
2. 梅奧診所（Mayo Clinic）：功能性雜音的特征
3. 美國心髒協會（AHA）：兒童心髒評估指南
4. 兒科心髒病學（Pediatric Cardiology）：雜音機制研究

網絡擴展解釋

由于當前未搜索到與“史密斯氏雜音”直接相關的資料，以下解釋基于醫學領域的常見術語分析：

“史密斯氏雜音”（Smith's murmur）這一表述可能存在以下兩種可能性：

1. 術語翻譯或拼寫誤差
   醫學文獻中更常見的類似術語是斯蒂爾氏雜音（Still's murmur），屬于兒童功能性雜音的一種，表現為柔和、短促的收縮期雜音，常見于2-6歲健康兒童，與心髒結構異常無關，通常無需治療。

2. 特定臨床場景的雜音描述
   若确為“史密斯氏雜音”，可能指由某位史密斯醫生命名的特定體征，例如：

   • 與貧血、甲亢等高動力循環狀态相關的血流加速性雜音；
   • 特定心髒瓣膜病變（如主動脈瓣狹窄）的聽診特征。

建議：
若您遇到具體病例或文獻中的該術語，請結合上下文确認其定義。對于心髒雜音的判斷，需通過超聲心動圖等檢查明确病因，建議咨詢心血管專科醫生以獲取精準診斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】