石礦英文解釋翻譯、石礦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 quarry

分詞翻譯：

石的英語翻譯：

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

礦的英語翻譯：

mine; ore; ore deposit
【經】 ore

專業解析

石礦的漢英詞典釋義與解析

1. 核心定義

石礦（shí kuàng）指開采建築石材或工業原料的礦床，英文對應"quarry" 或"stone mine"。其本質為露天或地下開采的岩石資源，區别于金屬礦産（如鐵礦）。

來源：《牛津漢英詞典》（第3版），商務印書館，2018年

2. 地質屬性

在礦業術語中，石礦屬于非金屬礦床，主要産出：

• 建築石材（花崗岩、大理石等）
• 工業原料（石灰石用于水泥、砂岩用于玻璃）

  來源：《地質礦産術語分類代碼》（GB/T 9649-2009），中國标準出版社

3. 英文釋義對比

• Quarry：特指露天開采場，強調規模化機械作業（例：limestone quarry）
• Stone mine：涵蓋地下開采場景，多用于礦洞式作業（例：underground slate mine）

4. 實用場景例句

• 中文："該地區石礦儲量豐富，盛産優質花崗岩。"
• 英文："The region has abundant stone quarries yielding high-grade granite."

  來源：《新世紀漢英大詞典》（第二版），外語教學與研究出版社，2010年

5. 行業術語擴展

• 采石場：Quarry site（具體開采位置）
• 石料加工：Stone processing（礦石破碎、篩分等工序）

  來源：中國礦業協會《非金屬礦開發術語指南》，2021年

注：釋義綜合權威工具書與行業标準，未引用網頁來源時以實體出版物确保學術準确性。

網絡擴展解釋

“石礦”一詞可以從以下兩個方面進行解釋：

一、基本定義

1. 字面含義：指以岩石或石料為主的礦産，通常指可供開采的天然石質資源。例如花崗岩、大理石等建築用石材的礦藏（、）。
2. 開采場所：也可指專門開采石料的礦區或礦井，如采石場（、）。

二、相關擴展

• 礦石對比：與“礦石”不同，石礦更側重石料的實用價值（如建築、雕刻），而礦石多指含金屬或能源礦物的岩石。
• 曆史用法：古代文獻中，“礦”字從“石”部，本義即與石質資源相關，如晉代郭璞《江賦》提到“金礦丹礫”（、）。

建議：若需具體石礦種類或工業應用，可參考地質學資料進一步查詢。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】