月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

石榴石英文解釋翻譯、石榴石的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 garnet
【醫】 garnet

分詞翻譯:

石的英語翻譯:

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

專業解析

石榴石(Garnet)是礦物學中一類矽酸鹽礦物的統稱,其名稱在漢英詞典中具有雙向映射特征。中文“石榴石”源于其晶體形态與石榴籽相似,英文“garnet”則源自拉丁語“granatus”(意為“如谷物般”),特指其常見顆粒狀結晶特征。

從礦物學角度,石榴石的化學通式為 $X_3Y_2(SiO_4)_3$,其中X為二價陽離子(如 $Mg^{2+}$、$Fe^{2+}$),Y為三價陽離子(如 $Al^{3+}$、$Cr^{3+}$),不同的金屬離子組合形成六大主要品類,包括鎂鋁榴石、鐵鋁榴石等。其摩氏硬度介于6.5-7.5,屬等軸晶系礦物,常見十二面體或四角三八面體晶形。

在文化象征層面,古埃及法老圖坦卡蒙墓中發現的項墜證明公元前3100年已存在石榴石珠寶工藝。中世紀歐洲将其視為護身寶石,希伯來經文記載其被鑲嵌在大祭司胸牌上。現代工業中,因石榴石硬度高且韌性好,被廣泛用作水刀切割介質和研磨材料。

顔色多樣性是石榴石的重要特征,除常見的紅色系外,鈣鋁榴石可呈現綠色(沙弗萊石),錳鋁榴石呈橙色(芬達石),而鈣鉻榴石則具有祖母綠般的翠綠色。這種色譜的豐富性源自過渡金屬元素的電子躍遷效應,使其在寶石學領域具有特殊地位。

網絡擴展解釋

石榴石是一種重要的礦物和寶石,其名稱、特性及文化内涵可從以下方面詳細解釋:

一、名稱由來

石榴石因晶體形态和顔色與石榴籽高度相似而得名。中文名直接體現其外觀特征,英文名“Garnet”源自拉丁文“Granatum”,意為“像種子”。古時中國稱其為“紫鴉烏”或“子牙烏”,阿拉伯語“Yakut”(寶石)演變為“紫牙烏”的别稱。

二、礦物學特征

  1. 基本屬性
    屬等軸晶系,常見菱形十二面體或四角三八面體晶形,硬度6.5-7.5,密度3.5-4.3g/cm³,具玻璃至亞金剛光澤。
  2. 化學成分
    為複雜矽酸鹽礦物,分為鋁系(如鎂鋁榴石、鐵鋁榴石)和鈣系(如鈣鋁榴石)兩大系列,不同元素組合形成類質同像結構。

三、顔色與寶石價值

石榴石顔色覆蓋紅、綠、橙、黃、粉等全光譜色系。其中顔色鮮豔、淨度高的紅色系(如鐵鋁榴石)和綠色系(如翠榴石)常作為寶石,古埃及時期已用于首飾制作。

四、文化象征

被視為信仰與堅貞的象征,西方作為1月誕生石代表忠實與友愛。古代認為其具逢兇化吉的神奇力量,現代珠寶市場仍廣泛用于裝飾和紀念品。

五、地質意義

作為地殼和上地幔主要造岩礦物,廣泛分布于全球,對研究地質構造有重要價值。其無解理特性導緻破裂時形成不規則碎塊。

(注:以上信息綜合自多個權威地質與寶石學資料,完整内容可查閱相關網頁來源。)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】