湍流燃燒器英文解釋翻譯、湍流燃燒器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 turbulent flow burner

分詞翻譯：

湍流的英語翻譯：

onflow
【計】 turbulent flow
【化】 turbulence; turbulent (hydraulic) flow; turbulent flow

燃燒器的英語翻譯：

【化】 burner

專業解析

湍流燃燒器（Turbulent Combustor）是一種利用湍流（紊流）特性來增強燃料與氧化劑混合、提高燃燒效率和穩定性的燃燒裝置。其核心在于主動利用或産生湍流流動，以強化傳熱傳質過程，實現更快速、更完全且更可控的燃燒。

漢英詞典角度解析

湍流 (Tuānliú) - Turbulence
- 流體力學概念，指流體運動狀态不規則、瞬息萬變，存在大量漩渦和脈動。在燃燒器中，湍流極大地促進了燃料分子與空氣分子的微觀混合。
- 英文對應：Turbulence - A state of fluid flow characterized by chaotic, stochastic property changes, including low momentum diffusion, high momentum convection, and rapid variation of pressure and flow velocity in space and time.
燃燒器 (Ránshāoqì) - Combustor / Burner
- 泛指将化學能（燃料）通過燃燒過程轉化為熱能的裝置或設備部件。它通常包括燃料供應、空氣供應、混合及點火、燃燒反應發生等區域。
- 英文對應：Combustor /Burner - A component or device in which fuel and an oxidizer (typically air) are mixed and ignited to sustain a combustion reaction, releasing heat energy.
湍流燃燒器 (Tuānliú Ránshāoqì) - Turbulent Combustor
- 特指設計上利用湍流流動特性來優化燃燒過程的燃燒裝置。湍流的存在加速了燃料與氧化劑的混合速率，提高了燃燒反應的強度和效率，并有助于火焰穩定。
- 英文對應：Turbulent Combustor - A combustion chamber or burner specifically designed to operate with, or to generate, turbulent flow. Turbulence enhances the mixing of fuel and oxidizer, leading to faster reaction rates, higher combustion efficiency, improved flame stability (under certain conditions), and often reduced pollutant formation compared to laminar flames in similar configurations.

核心原理與優勢

強化混合 (Enhanced Mixing)：湍流産生的渦旋和小尺度脈動使燃料和氧化劑在分子尺度上快速、均勻地混合，這是高效燃燒的關鍵前提。
提高燃燒速率 (Increased Burning Rate)：湍流火焰的燃燒速度遠高于層流火焰，單位體積内能釋放更多熱量，適用于高功率密度應用（如航空發動機、燃氣輪機）。
改善穩定性 (Improved Stability - in many cases)：湍流有助于拓寬火焰的穩定範圍，使其能在更寬的燃料/空氣比例和流速下維持燃燒，不易熄滅（盡管在某些極端工況下湍流也可能導緻熄火）。
優化排放 (Potential for Emission Optimization)：通過精細控制湍流混合過程，可以優化燃燒溫度場和反應時間，有助于減少氮氧化物 (NOx) 和未燃碳氫化合物 (UHC) 等污染物的生成。

典型應用

湍流燃燒是絕大多數工業和動力裝置燃燒器（如燃氣輪機燃燒室、工業鍋爐燃燒器、汽車發動機燃燒室、火箭發動機燃燒室）中的主導模式，因為其能有效滿足高負荷、高效率和高穩定性的要求。

權威參考來源

《燃燒物理學基礎》(Fundamentals of Combustion Physics) - J. Chomiak：經典燃燒學教材，深入闡述了層流與湍流燃燒的基本理論、火焰結構及穩定性分析。
《燃氣輪機燃燒》(Gas Turbine Combustion) - A. H. Lefebvre：權威著作，詳細論述了湍流在航空及地面燃氣輪機燃燒室設計中的關鍵作用和應用技術。
《湍流：理論與應用導論》(Turbulence: An Introduction for Scientists and Engineers) - P. A. Davidson：提供了對湍流物理的全面理解，有助于理解其在燃燒過程中的基礎作用。
中國工程熱物理學會燃燒學分會：國内燃燒領域權威學術組織，其年會和期刊《燃燒科學與技術》常發布湍流燃燒最新研究成果。

網絡擴展解釋

湍流燃燒器是一種利用湍流特性增強燃料與氧化劑混合效率的燃燒裝置，主要應用于工業燃燒系統（如發動機、鍋爐等）。以下從定義、結構特點、應用場景三方面進行解釋：

定義與核心原理
湍流燃燒器通過設計特殊結構（如旋流葉片、多孔噴嘴等），使燃料和空氣在燃燒室内形成湍流流動。湍流的強烈脈動特性可加速燃料與氧化劑的混合，提升燃燒速率和穩定性。相較于層流燃燒，湍流燃燒的火焰傳播速度更快，燃燒效率更高。
關鍵結構特征
- 湍流生成裝置：如旋流器、擋闆或非對稱噴嘴，用于産生高雷諾數流動（$text{Re} > 10$），形成湍流自由射流（參考的射流卷吸原理）。
- 預混/擴散燃燒設計：部分燃燒器采用預混湍流燃燒（如天然氣發動機點火器），通過預混燃料與空氣實現快速點火（）。
典型應用場景
- 航空發動機：利用湍流縮短燃燒時間，適應高速氣流環境。
- 稀薄燃燒天然氣發動機：如Woodward FTI點火器，通過湍流增強稀薄混合氣的燃燒穩定性（）。
- 工業燃燒器：通過湍流降低污染物排放，提升熱效率。

如需進一步了解具體型號或技術參數，可參考（工業應用案例）和（射流動力學分析）。