月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

操作原理英文解釋翻譯、操作原理的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 operational principle; principle of operation

相關詞條:

1.operatingprinciple  

分詞翻譯:

操的英語翻譯:

act; hold

作的英語翻譯:

act as; do; make; pretend; regard as; writings
【法】 perpetrate

原理的英語翻譯:

elements; philosophy; principium; principle; theory
【化】 principle
【醫】 mechanism; principle; rationale
【經】 ground work; principle

專業解析

在漢英詞典視角下,“操作原理”(Operating Principle)指設備、系統或技術實現功能所依據的核心機制與基本規則。其本質是通過物理、化學或邏輯規律将輸入轉化為預期輸出的過程框架。以下從專業維度解析該術語:


一、術語定義與核心要素

  1. 中文語義

    “操作”強調執行動作的流程(如啟動、控制、調節),“原理”指事物運行的底層規律。組合後指通過特定步驟實現功能的内在邏輯,例如内燃機通過燃燒化學能驅動活塞運動。

  2. 英文對應(Operating Principle)

    牛津詞典定義為:"The fundamental concept governing how a device or system functions"(支配設備或系統運作的基本概念)。與中文相比,英文更側重功能實現的因果鍊,如晶體管通過控制電流放大信號。


二、跨學科應用差異

領域 操作原理實例 技術支撐
機械工程 齒輪傳動系統:通過齒齧合傳遞扭矩與轉速 牛頓力學定律
電子工程 半導體開關:利用PN結偏壓控制導通狀态 量子力學能帶理論
計算機科學 馮·諾依曼架構:指令與數據共享存儲,順序執行 布爾邏輯與狀态機模型

三、權威學術定義參考

  1. 工程學标準定義

    國際電工委員會(IEC 60050)将操作原理描述為:"The set of physical phenomena and technical rules utilized to achieve a specified function"(實現特定功能所利用的物理現象與技術規則集合)。

  2. 技術文檔規範

    根據ISO/IEC/IEEE 24765系統與軟件工程術語标準,操作原理需包含三要素:

    • 輸入-輸出關系(如傳感器信號→處理電路→執行器動作)
    • 約束條件(溫度範圍、電壓阈值等邊界參數)
    • 失效模式(超載保護機制的觸發邏輯)。

四、術語使用場景辨析


權威參考文獻來源:

Oxford English Dictionary, "Operating Principle" (2023)

IEC 60050-351:2013, International Electrotechnical Vocabulary

ISO/IEC/IEEE 24765:2017, Systems and Software Engineering Vocabulary

MIT Engineering Principles Lecture Series, Electromagnetic Energy Conversion (2022)

網絡擴展解釋

“操作原理”指某一系統、設備或技術運行所依據的基本理論、機制和邏輯,是理解其功能實現方式的核心。它通常包含三個層面:

  1. 基礎理論支撐 操作原理首先基于科學定律或技術理論,如物理學的能量守恒定律、電磁感應原理,或計算機科學的二進制邏輯。例如内燃機通過燃料燃燒産生熱能轉化為機械能,本質是熱力學定律的應用。

  2. 具體實現機制 描述系統各部件如何協同工作,如:

    • 機械領域:齒輪傳動通過齒牙齧合傳遞動力
    • 電子領域:晶體管通過控制基極電流實現信號放大
    • 生物領域:細胞膜通過離子通道完成物質交換
  3. 流程邏輯 包含操作時序、控制規則和反饋機制。例如自動扶梯的紅外感應→啟動電機→速度調節→緊急制動,形成閉環控制系統。

與相近概念的區别:

理解操作原理對故障診斷、技術改進和跨領域創新具有關鍵作用,是工程師和技術人員分析問題的核心工具。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】