月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

透度計靈敏度英文解釋翻譯、透度計靈敏度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 penetrameter sensitivity

分詞翻譯:

透的英語翻譯:

appear; fully; pass through; penetrate; tell secretly
【機】 permease

度計的英語翻譯:

【化】 acidimeter

靈敏度的英語翻譯:

【計】 sensitivity; sensitivity ratio; susceptiveness
【化】 sensitivity
【醫】 sensitivity

專業解析

透度計靈敏度是工業無損檢測領域的關鍵參數,特指射線檢測中透度計(又稱像質計)可識别最小細節的能力,用于量化檢測系統對缺陷的分辨能力。以下從漢英對照與專業角度解析:


一、術語構成與漢英釋義

  1. 透度計(Penetrameter / IQI)

    中文“透”指射線穿透性,“度”為度量工具;英文“Penetrameter”由“penetrate”(穿透)與“meter”(計量器)構成。其本質是含标準孔洞或線徑的金屬薄片,置于被檢物體表面以評估成像質量 。

  2. 靈敏度(Sensitivity)

    中文“靈敏”強調響應細微變化的能力;英文“Sensitivity”源于拉丁語“sensitivus”(感知)。在檢測中定義為:

    $$

    S = frac{d}{T} times 100%

    $$

    其中 (d) 為可識别最小缺陷尺寸,(T) 為材料厚度 。


二、核心物理意義

靈敏度數值越小,表明檢測系統越能識别微小缺陷。例如:


三、影響因素與标準依據

  1. 射線源特性

    焦點尺寸、能量強度直接影響成像清晰度(ISO 17636-2:2022)。

  2. 探測器分辨率

    數字探測器像素尺寸需滿足:像素尺寸 ≤ 2倍最小可識别缺陷尺寸(GB/T 21355-2022)。

  3. 工藝參數

    焦距、曝光時間、散射控制等需符合NB/T 47013.2-2020标準要求 。


四、工業應用場景

在航空航天領域,渦輪葉片檢測要求靈敏度達1-2T(EN 12681-2);壓力容器焊縫檢測通常需≤2%靈敏度(ASME BPVC Section V)。


權威來源:

  1. 國家标準《GB/T 12604.2-2020 無損檢測 術語 射線檢測》
  2. 機械工業出版社《射線檢測技術及應用》第三章
  3. 期刊《無損檢測》2023年第45卷“數字化射線檢測靈敏度研究”

網絡擴展解釋

“透度計靈敏度”是工業檢測(如無損檢測)中的專業術語,通常指透度計(如射線檢測用像質計)識别材料内部缺陷或結構變化的最小能力。以下是詳細解釋:

  1. 基本定義
    靈敏度指透度計對被測對象微小變化的響應能力。例如在射線檢測中,靈敏度體現為能夠清晰顯示的最小缺陷尺寸或像質計标識(如金屬絲直徑)。數學上可表示為: $$ S = frac{d}{T} times 100% $$ 其中,(d)為可識别的最小缺陷厚度,(T)為被測材料總厚度。

  2. 影響因素

    • 分辨率:儀器區分相鄰缺陷的能力(如X射線機的焦點尺寸影響成像清晰度)
    • 信噪比:信號強度與背景噪聲的比值,高信噪比可提升微小缺陷識别率
    • 檢測參數:如射線能量、曝光時間、膠片類型等均會影響靈敏度
  3. 應用場景
    常見于焊接檢測、鑄件探傷等領域。例如在管道焊縫檢測中,靈敏度高的透度計可發現0.1mm級别的裂紋,而低靈敏度設備可能漏檢。

  4. 标準規範
    不同行業有具體标準,如ISO 19232-1對射線檢測像質計的靈敏度分級(從1%到6%),數值越小代表靈敏度越高。

建議:實際應用中需根據材料厚度、檢測标準選擇合適靈敏度的透度計,并定期校準。具體參數可參考ASTM E747、GB/T 3323等标準文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】