同族凝集英文解釋翻譯、同族凝集的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 coagglutination
【醫】 iso-agglutination

分詞翻譯：

同的英語翻譯：

alike; be the same as; in common; same; together
【醫】 con-; homo-

族的英語翻譯：

a group of things with common features; clan; family; race; strain
【化】 alkaline earths; family; group; odd series; periodic family; sub-group
subgroup
【醫】 group; race; series; tribe

凝集的英語翻譯：

【化】 agglutinate; agglutination
【醫】 agglutination; clumping

專業解析

同族凝集（英文：Isoagglutination），在免疫血液學和輸血醫學中是一個核心概念，指來自同一物種（如同為人類）的不同個體之間，由于天然存在的血型抗體（主要是抗-A和抗-B抗體）與相應紅細胞表面抗原發生特異性結合，導緻紅細胞聚集（凝集）的現象。

其詳細含義可從以下幾個關鍵角度理解：

發生機制與基礎：
- 它根植于人類ABO血型系統的天然多态性。個體根據紅細胞表面是否存在A抗原和/或B抗原，被分為A型、B型、AB型或O型。
- 同時，個體血漿中天然存在針對自身紅細胞所缺乏的A或B抗原的抗體（如O型人血漿中含抗-A和抗-B抗體，A型人含抗-B抗體，B型人含抗-A抗體）。這些抗體通常是IgM類，能有效激活補體，在鹽水介質中直接引起凝集反應。
- 當含有某種抗體的血清/血漿與帶有相應抗原的紅細胞混合時（例如，A型血清（含抗-B）與B型紅細胞（含B抗原）混合），抗體與抗原結合，通過橋聯作用使紅細胞聚集形成肉眼可見的凝塊。
典型例子：
- 在輸血中，若供血者與受血者ABO血型不合，受血者血漿中的天然抗體（同族凝集素）會攻擊輸入的紅細胞，導緻供者紅細胞在受者血管内迅速凝集和溶血，引發嚴重的、甚至緻命的輸血反應（急性溶血反應）。這是ABO血型配合性試驗（正反定型）的核心檢測目标。
- 在器官移植（尤其是實體器官移植）中，ABO血型不合可能導緻移植物血管内皮細胞上的ABO抗原與受者體内的同族凝集素發生反應，引發超急性排斥反應。
- 在新生兒溶血病中，雖然主要由Rh等免疫性抗體引起，但嚴重的ABO新生兒溶血病（多見于O型母親分娩A型或B型嬰兒）也是母親體内的抗-A或抗-B IgG抗體（同族凝集素）通過胎盤攻擊胎兒紅細胞所緻。
與“異族凝集”的區别：
- “同族凝集”特指種内（intraspecies）個體間的凝集反應，核心是ABO系統的天然抗體抗原反應。
- 而“異族凝集”（Heteroagglutination）通常指種間（interspecies）的凝集反應，例如某些微生物或植物凝集素（如刀豆素A）能凝集多種動物（包括人）的紅細胞，或指不同物種個體間的免疫性凝集反應（較少用）。
臨床意義與重要性：
- 理解同族凝集是安全輸血的基石。嚴格的ABO血型鑒定和交叉配血試驗是預防緻命性輸血反應的首要步驟。
- 它在移植免疫學中至關重要，ABO血型相容性是器官分配和移植成功的關鍵因素之一（盡管現代醫學對特定情況下的ABO不相容移植有應對策略）。
- 對新生兒溶血病的診斷和管理具有指導意義。
- 是血型血清學實驗技術（如血型鑒定、抗體篩查）的核心原理。

同族凝集（Isoagglutination）本質上是人類ABO血型系統中天然抗體與相應抗原在種内個體間相互作用導緻的紅細胞凝集現象。它是輸血安全、器官移植配型和某些新生兒疾病的關鍵免疫學基礎，深刻影響着臨床實踐和實驗室檢測。

權威參考來源：

Merriam-Webster Medical Dictionary - Isoagglutination Definition (線上詞典，提供标準定義) [https://www.merriam-webster.com/medical/isoagglutination]
《牛津血液學與輸血醫學手冊》 (Oxford Handbook of Haematology and Transfusion Medicine) - 權威教材，詳細闡述ABO系統、同族凝集機制及臨床意義 (ISBN鍊接示例，代表實體書權威性) [https://global.oup.com/academic/product/oxford-handbook-of-haematology-and-transfusion-medicine-9780198766627]
美國血庫協會 (AABB) 技術手冊 (AABB Technical Manual) - 輸血醫學國際金标準，詳述同族凝集檢測原理與應用 [https://www.aabb.org/store/technical-manual]
PubMed Central (PMC) - 美國國家生物技術信息中心 (NCBI) - 收錄大量經同行評議的醫學文獻摘要，可檢索“isoagglutination”或“ABO incompatibility”獲取最新研究 (代表科研文獻庫) [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/]

網絡擴展解釋

“同族凝集”是一個專業術語，通常出現在生物學或醫學領域，特指同一物種内因抗原-抗體反應導緻的細胞聚集現象。以下是詳細解釋：

1.詞語構成

同族：指同一物種或具有相同遺傳特征的群體。
凝集：指顆粒（如細胞、膠體）聚集形成可見團塊的過程（）。

2.基本含義

在免疫學中，同族凝集指同一物種不同個體之間因血型不兼容導緻的紅細胞凝集反應。例如：

ABO血型系統中，A型血含抗B抗體，與B型紅細胞接觸時會發生凝集（）。

3.應用場景

輸血醫學：輸血前需交叉配血，避免受體血漿中的抗體與供體紅細胞凝集。
器官移植：供受體血型需匹配，防止同族抗體引發排斥反應。

4.相關概念

凝集素：引發凝集的抗體，如抗A、抗B抗體（）。
凝集反應：廣泛用于血型鑒定、病原體檢測等（）。

5.補充說明

若指社會學或化學中的“同族凝集”，需結合具體語境，但更常見于生物醫學領域。建議通過專業教材或文獻進一步确認術語的上下文定義。

如需更權威的醫學解釋，可參考免疫學或血液學相關書籍。