通用杠杆英文解釋翻譯、通用杠杆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 universal lever

分詞翻譯：

通用的英語翻譯：

currency; current; general; in common use

杠杆的英語翻譯：

lever; pry
【醫】 lever

專業解析

在漢英詞典視角下，“通用杠杆”通常指具有廣泛適用性的杠杆裝置或原理。其核心含義與機械學中的基礎杠杆概念一緻，但強調其普遍適用性和基礎性。以下是詳細解釋：

一、術語定義與核心原理

1. 中文術語：通用杠杆

   英文對應：General-purpose Lever / Universal Lever

   指結構簡單、應用場景廣泛，不特指某一具體類型（如第一類、第二類或第三類杠杆），而是概括杠杆作為基礎機械裝置的本質功能——通過支點、力點和阻力點的相對位置變化來放大力量或改變運動方向。其“通用性”體現在跨越工程、物理、日常工具等多個領域。

2. 物理原理

   杠杆遵循力矩平衡原理：動力 × 動力臂 = 阻力 × 阻力臂。

   公式表達為：

   $$ F_1 times d_1 = F_2 times d_2 $$

   其中 ( F_1 ) 為作用力，( d_1 ) 為動力臂長；( F_2 ) 為阻力，( d_2 ) 為阻力臂長。該原理是“通用杠杆”的理論基礎，適用于所有杠杆場景 。

二、功能與應用場景

1. 核心功能

   • 省力放大：當動力臂長于阻力臂時，可用較小力量克服較大阻力（如撬棍）。
   • 位移轉換：通過調整支點位置，可将小距離移動轉換為大距離移動（如釣魚竿）。
   • 方向調整：改變施力方向以符合操作需求（如鑷子、剪刀）。

2. 典型應用領域

   • 工程機械：起重機、千斤頂、刹車踏闆等。
   • 日常工具：開瓶器、鉗子、天平、跷跷闆。
   • 人體運動學：骨骼肌肉系統（如肘關節屈伸）可抽象為杠杆模型 。

三、權威參考來源

1. 《機械工程手冊》（第5版）

   系統闡述杠杆分類與力學計算，強調其作為基礎傳動元件的通用性（中國機械工程學會編）。

2. 《牛津物理學詞典》

   明确定義杠杆原理（Lever Principle）及其在簡單機械中的核心地位（Oxford University Press）。

3. 美國物理教師協會（AAPT）教學資源

   通過實驗案例展示杠杆原理的普適性，適用于從基礎教育到工程實踐的場景 。

網絡擴展解釋

“通用杠杆”一詞需結合物理學與經濟學/金融學兩個領域的定義來綜合理解。以下是詳細解釋：

一、物理學中的杠杆

在物理學中，杠杆是一種簡單機械裝置，核心定義為：一根硬棒在力的作用下能繞固定點（支點）轉動。其核心要素包括：

1. 支點：杠杆繞其轉動的固定點。
2. 動力與動力臂：施加力的作用點及支點到動力作用線的垂直距離。
3. 阻力與阻力臂：阻礙杠杆轉動的力及支點到阻力作用線的垂直距離。
4. 平衡原理：動力×動力臂=阻力×阻力臂（公式：$F_1 cdot L_1 = F_2 cdot L_2$），即阿基米德杠杆原理。

分類：根據支點位置不同，可分為省力杠杆（如撬棍）、費力杠杆（如鑷子）和等臂杠杆（如天平）。

二、經濟學/金融學中的杠杆

在金融領域，杠杆指通過借入資金擴大投資規模，以較小本金撬動更大收益或風險。其特點包括：

1. 放大效應：例如用10萬元本金借入10萬元，總投入20萬元，若收益率為10%，則回報為2萬元（而非僅1萬元），但虧損風險也翻倍。
2. 應用場景：企業貸款擴大生産、股票融資交易、衍生品投資等。
3. 風險性：杠杆率越高，收益波動性和債務違約風險越大。

三、“通用杠杆”的核心含義

盡管物理與金融領域的杠杆形式不同，但其通用性體現在以下兩點：

1. 原理共性：均通過特定結構（支點/借貸）實現效果的放大，物理杠杆放大力量，金融杠杆放大資本效用。
2. 平衡與風險：物理杠杆需平衡動力與阻力，金融杠杆需平衡收益與債務風險。

四、總結

“通用杠杆”可理解為跨學科的工具性概念，本質是通過外部條件（如支點、借貸）實現資源或效果的放大。實際應用中需結合具體領域分析其作用與風險。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】