統一法則英文解釋翻譯、統一法則的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 uniform laws

分詞翻譯：

統一的英語翻譯：

consolidate; integrate; unification; unify; unite
【醫】 unification
【經】 unity

法則的英語翻譯：

law; theorem
【經】 law

專業解析

“統一法則”在漢英法律語境中通常對應“Uniform Law”或“Uniform Act”，指為協調不同司法管轄區法律差異而制定的标準化規範。該概念最早可追溯至19世紀末美國統一州法運動，例如1892年《統一流通票據法》，旨在消除州際商業壁壘。

從法律功能角度，統一法則通過以下機制發揮作用：

1. 條款标準化：如《聯合國國際貨物銷售合同公約》（CISG）第7條規定統一解釋原則，要求考慮國際性特征；
2. 沖突法協調：美國法學會《沖突法重述》建立跨州法律適用規則；
3. 商事慣例整合：《國際商會國際貿易術語解釋通則》将貿易慣例法典化。

權威參考文獻：

• 美國法學會《統一商法典》（https://www.ali.org）
• 聯合國國際貿易法委員會《CISG公約》（https://uncitral.un.org）
• 牛津法律詞典“Uniform Laws”詞條（第9版，2021年）

網絡擴展解釋

“統一法則”是一個跨學科概念，其核心含義是将多樣性整合為整體，或在差異中尋求一緻性。以下是不同領域的具體解釋：

一、生物學領域

在同綱生物中，統一法則指不同物種間存在某些與生活習性無關的相似構造。例如，哺乳動物的骨骼結構（如前肢骨骼）在進化中保持基本框架，盡管這些動物可能有不同的生存方式。這種構造上的一緻性反映了生物演化的内在規律。

二、設計美學領域

作為形式美的基本法則，多樣統一強調在差異中建立整體性。例如，藝術作品通過色彩、形狀的差異形成變化，又通過重複元素或對稱布局實現視覺統一，避免雜亂或單調。

三、品牌與心理學領域

1. 品牌營銷：通過統一的核心價值貫穿産品設計、宣傳等環節，強化消費者認知（如可口可樂的紅色标識全球一緻）。
2. 認知心理學：人類傾向于将複雜信息簡化為整體來理解，符合格式塔心理學“整體大于部分之和”的原理。

四、哲學與社會領域

指矛盾多方在特定條件下形成整體，如國家統一、文化融合等。漢語中“統一”最早見于《漢書》，描述從分裂到整體的過程。

補充說明

• 生物學與設計領域的“統一法則”強調結構與形式的内在規律，而品牌與哲學領域更側重主觀層面的整合。
• 該詞的具體含義需結合上下文判斷，例如“法律統一”指向規範一緻性，“數據統一”則指标準化整合。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】