痛性排尿英文解釋翻譯、痛性排尿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 alginuresis

分詞翻譯：

痛的英語翻譯：

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【醫】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

排尿的英語翻譯：

micturate; micturition
【醫】 emiction; miction; micturate; micturition; staling; uresis; urinate
urination

專業解析

痛性排尿的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語定義

痛性排尿（tòng xìng pái niào）指排尿時出現的疼痛或灼燒感，英文對應術語為dysuria（發音：/dɪsˈjʊəriə/）。該詞由希臘詞根 "dys-"（異常）和 "-uria"（尿液）構成，直譯為"排尿困難"，但臨床實踐中特指排尿過程中的疼痛症狀。

二、臨床表現

痛性排尿的疼痛性質多樣，包括：

1. 灼燒感：多見于尿道感染，因炎症刺激尿道黏膜引發。
2. 刺痛或刀割樣痛：可能由膀胱結石、尿道損傷或性傳播感染（如淋病）導緻。

   疼痛可發生于排尿初期（提示尿道病變）或排尿末期（提示膀胱病變），常伴隨尿頻、尿急或血尿。

三、常見病因

根據權威醫學指南，病因可分為兩類：

1. 感染性因素
   • 膀胱炎：大腸杆菌等細菌感染（占女性病例90%以上）。
   • 尿道炎：淋球菌或衣原體感染（常見于性活躍人群）。
2. 非感染性因素
   • 泌尿系結石：結石移動劃傷尿路黏膜。
   • 間質性膀胱炎：慢性膀胱壁炎症（好發于中年女性）。

四、診斷意義

痛性排尿是泌尿系統疾病的關鍵警示症狀。美國約翰霍普金斯醫院指出，若伴隨發熱、腰痛或膿尿，需緊急排查腎盂腎炎等上行性感染。

權威參考資料

1. 人民衛生出版社《醫學名詞》第七版（2020），泌尿外科術語标準. 查看術語定義
2. Mayo Clinic: Dysuria Causes & Symptoms. 鍊接
3. 《中國泌尿外科疾病診斷治療指南》（2022版）. 鍊接
4. Johns Hopkins Medicine: Urinary Tract Infections. 鍊接

網絡擴展解釋

痛性排尿（或稱尿痛）是指排尿時尿道、膀胱或會陰部位出現疼痛感，通常表現為燒灼感或刀割樣疼痛。以下是詳細解釋及相關信息：

一、定義與表現

痛性排尿是泌尿系統疾病的常見症狀，患者排尿時會感到尿道、恥骨上區或會陰部位明顯不適，疼痛程度從輕微燒灼到劇烈刺痛不等。

二、常見病因

1. 感染性疾病

   • 尿道炎/膀胱炎：細菌或病原微生物刺激尿道黏膜，引發炎症反應（如尿急、尿頻伴隨疼痛）。
   • 前列腺炎/陰道炎：男性前列腺炎或女性陰道炎等鄰近器官感染也可能導緻尿痛。

2. 泌尿系統結石或異物
   膀胱結石、尿道結石等會直接刺激黏膜，排尿時因摩擦或堵塞産生疼痛，可能伴隨血尿。

3. 化學或物理刺激

   • 尿液濃縮（脫水時）或化療藥物刺激；
   • 放射性膀胱炎、尿道異物等。

4. 其他原因
   如腫瘤、神經功能失調（尿道神經損傷）、精神緊張等也可能引發尿痛。

三、診斷與建議

1. 檢查方法：

   • 尿常規和尿培養：排查感染及病原體；
   • 超聲檢查：檢測結石、腫瘤等器質性病變。

2. 治療方向：

   • 感染需使用抗生素（如喹諾酮類、大環内酯類）；
   • 結石可能需體外碎石或手術；異物需及時取出。

四、何時就醫？

若疼痛持續或伴隨血尿、發熱等症狀，建議盡早就診。日常需注意飲水衛生，避免憋尿及刺激性飲食。

注：以上信息綜合自醫學平台，具體診斷需由專業醫生完成。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】