月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

桶形畸變英文解釋翻譯、桶形畸變的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 barrel distortion

分詞翻譯:

桶的英語翻譯:

barrel; bucket; cask; pail; runlet; tub
【化】 barrel; bucket
【醫】 tank
【經】 barrel

形的英語翻譯:

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape

畸變的英語翻譯:

distortion
【計】 distortion
【化】 deformation at constant volume; distortion
【醫】 aberratio; aberration

專業解析

桶形畸變(Barrel Distortion)是光學成像中的一種常見像差,指圖像中的直線向外彎曲,呈現類似木桶鼓脹的變形效果。其英文術語為“Barrel Distortion”,其中“barrel”直譯為“桶”,形象描述了圖像邊緣向外膨脹的形态。

核心特征與成因

  1. 畸變形态

    圖像中心區域的放大率小于邊緣區域,導緻直線(尤其是靠近畫面邊緣的直線)向畫面外側彎曲。例如,拍攝方形網格時,網格線條會向外凸出形成弧形。

  2. 光學原理

    由鏡頭(尤其是廣角鏡頭)的曲面結構引起。光線通過鏡頭邊緣時折射角大于中心光線,導緻邊緣成像位置比理想像點更遠離光軸,從而産生膨脹效果。數學上可表示為徑向畸變模型中的負畸變系數:

    $$ r_d = r_u (1 + kappa_1 r_u + kappa_2 r_u + cdots) $$

    其中 $kappa_1$ 為負值時對應桶形畸變,$r_u$ 和 $r_d$ 分别為理想和實際畸變圖像的徑向距離。

  3. 應用場景

    常見于廣角鏡頭、魚眼鏡頭及手機攝像頭。在VR設備、無人機航拍等場景中需通過算法校正(如OpenCV的透鏡校準模塊)。

權威參考來源

  1. 光學學術定義

    桶形畸變被定義為“負徑向畸變”(negative radial distortion),其特點是圖像放大率隨視場角增大而減小。這一表述見于光學工程權威教材《光學系統設計》(Robert E. Fischer著),書中詳細推導了畸變數學模型。

    來源:Fischer, R. E. (2008). Optical System Design. McGraw-Hill Education.

  2. 攝影技術标準

    國際标準化組織(ISO 17850)在攝影鏡頭畸變測量标準中,将桶形畸變量化定義為“圖像高度與理想高度偏差的百分比”,并提供标準化測試方法。

    來源:ISO 17850:2013 Photography — Digital still cameras — Geometric distortion (GD) measurements.

  3. 計算機視覺校正技術

    劍橋大學工程系發表的透鏡校準研究指出,桶形畸變可通過多項式模型拟合矯正,典型方案采用Brown-Conrady模型或OpenCV的cv2.undistort函數實現實時校正。

    來源:Hartley, R., & Zisserman, A. (2003). Multiple View Geometry in Computer Vision. Cambridge University Press.

網絡擴展解釋

桶形畸變(Barrel Distortion)是光學成像中一種常見的幾何失真現象,主要表現為圖像邊緣向外膨脹彎曲,中心區域相對正常或略微凸起,使直線在畫面邊緣呈現“弓形”效果,類似木桶的橫截面形狀。以下是詳細解釋:

1.定義與表現

2.成因

3.影響與常見場景

4.對比與修正

示例

拍攝人像時,若使用廣角鏡頭過近拍攝,可能導緻面部邊緣向外拉伸變形(類似哈哈鏡效果)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】