英語翻譯：

myosis
【醫】 contracted pupil; miosis; myosis

分詞翻譯：

瞳孔的英語翻譯：

pupil; the apple of one's eye
【醫】 coro-; kore-; P; pupil; pupilla; pupillo-

縮小的英語翻譯：

reduce; deflate; dwindle; lessen; shorten; shrink; compression; shrinkage
【計】 reduce; zoom down; zoom in
【醫】 minify

專業解析

瞳孔縮小（pupillary constriction）在醫學和生理學中稱為“miosis”或“myosis”，指虹膜括約肌收縮導緻瞳孔直徑減小的生理或病理現象。根據《漢英醫學大詞典》定義，其對應的英文術語為“miosis”，常用于描述交感神經抑制或副交感神經興奮引發的瞳孔反應。

從生理機制分析，瞳孔縮小主要通過以下兩種途徑實現：

1. 光線反射：強光刺激視網膜後，信號經視神經傳遞至頂蓋前區，激活動眼神經副交感纖維，促使瞳孔括約肌收縮。
2. 藥物作用：膽堿能藥物（如毛果芸香堿）通過激動M3受體直接引發縮瞳，而阿片類藥物則通過中樞神經抑制間接導緻瞳孔縮小。

臨床需注意病理性瞳孔縮小的鑒别診斷，包括：

• Horner綜合征：交感神經通路受損導緻的單側瞳孔縮小伴上睑下垂
• 腦橋出血：雙側針尖樣瞳孔為特征性表現
• 有機磷中毒：毒蕈堿樣症狀包含顯著瞳孔縮小

根據Johns Hopkins醫學中心的臨床指南，持續性的異常瞳孔縮小需結合伴隨症狀進行神經影像學檢查或毒理學篩查。此生理現象與瞳孔擴大（mydriasis）共同構成完整的瞳孔對光反射調節系統。

網絡擴展解釋

瞳孔縮小是指瞳孔直徑小于2毫米（），是眼睛對光線、疾病或藥物等因素的適應性反應。以下是詳細解釋：

一、生理性原因

1. 光線調節
   強光環境下，虹膜括約肌收縮使瞳孔縮小，減少進入眼睛的光線量，保護視網膜免受損傷。
2. 近距離視物
   看近處物體時，瞳孔自然縮小以調節焦距，同時雙眼集合（輻辏反射）。
3. 年齡因素
   隨着年齡增長，瞳孔會逐漸變小，屬于正常生理現象。

---

二、病理性原因

1. 眼部疾病

   • 虹膜炎：炎症刺激導緻瞳孔括約肌痙攣，伴隨眼紅、疼痛。
   • 青光眼：眼壓升高可能引起虹膜粘連，導緻瞳孔縮小。
   • 眼外傷：虹膜或括約肌受損影響瞳孔擴張能力。

2. 神經系統疾病

   • 霍納綜合征：表現為單側瞳孔縮小、眼睑下垂，可能由腦腫瘤、創傷等引起。
   • 動眼神經麻痹：影響瞳孔括約肌功能，導緻異常縮小。

3. 中毒或藥物作用

   • 有機磷農藥中毒：抑制膽堿酯酶活性，引發針尖樣瞳孔。
   • 藥物影響：如毛果芸香堿滴眼液直接刺激括約肌收縮。

4. 腦部疾病
   腦梗死、腦橋出血等可能幹擾腦幹神經傳導，導緻瞳孔縮小，并伴隨眩暈、癱瘓等症狀。

---

三、其他因素

• 全身性疾病：如糖尿病可能影響瞳孔調節功能。
• 心理狀态：疲倦或情緒低落時可能出現暫時性瞳孔縮小（低權威性來源，需結合其他檢查确認）。

---

建議

若瞳孔縮小伴隨視力模糊、眼痛、頭痛等症狀，或單側瞳孔持續異常，需及時就醫排查疾病。生理性縮小無需幹預，但病理性情況需針對病因治療（如抗炎、降眼壓或解毒等）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】