月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

通草球英文解釋翻譯、通草球的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 ball pitch

分詞翻譯:

通草的英語翻譯:

【醫】 medulla tetrapanacis

球的英語翻譯:

ball; globe; orb; sphere; the earth
【醫】 ball; balloon; bulb; bulbi; bulbo-; bulbus; globi; globus; glomera
glomus; orb; sphaer-; sphaero-; sphere; sphero-

專業解析

通草球(rice paper plant pith ball)是中國傳統手工藝品,以通草(學名:Tetrapanax papyrifer)的莖髓為原料制成。其制作工藝包括切割、塑形、染色等步驟,成品呈現圓球狀,常用于節慶裝飾、插花藝術及手工藝品創作。通草髓芯具有質地輕軟、可塑性強的特點,古人稱之為"通脫木髓",在《本草綱目》中已有藥用記載。

該詞在漢英對照中,"通草"多譯為"rice paper plant"或"pith of Tetrapanax","通草球"則對應"Tetrapanax pith ball"。英國維多利亞與艾伯特博物館館藏的19世紀中國外銷藝術品中,可見通草球與通草花結合的裝飾技法。現代植物學著作《中國植物志》詳細記載了通草的生物特性及其在手工領域的應用價值。

網絡擴展解釋

通草球是物理實驗中用于靜電演示的輕質絕緣小球,其名稱和特性主要來源于植物學與物理學的結合。以下為詳細解釋:

一、定義與來源

通草球最初由通脫木(五加科植物)的莖髓加工制成。這種植物莖髓呈白色、輕質且疏松,幹燥後易塑形為小球狀(網頁、網頁、網頁)。傳統制作方法是削取莖髓并晾幹,成品分為“方通草”和“絲通草”,通草球屬于其加工産物(網頁)。

二、物理性質

  1. 輕質:密度極小,輕微外力即可産生明顯位移,適合演示靜電力的作用(網頁、網頁)。
  2. 絕緣性:作為非導電材料,可暫時貯存電荷,用于展示帶電體對輕小物體的吸引或排斥現象(網頁、網頁)。
  3. 實驗效果:因重量輕,帶電後受靜電力影響時,懸挂線的偏轉角度較大,實驗現象更直觀(網頁、網頁)。

三、應用場景

主要用于靜電學實驗,例如:

四、現代替代品

由于通草球制作工藝複雜,現代物理實驗常用塑料泡沫小球替代,其輕質和絕緣特性相似且更易獲取(網頁、網頁)。

補充說明

通草球在中藥領域也曾被提及(如燈心草瓤),但主要學術用途仍集中在物理實驗(網頁)。若需進一步了解通脫木的植物學特征,可參考植物學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】