提示串英文解釋翻譯、提示串的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 prompting string

分詞翻譯：

提示的英語翻譯：

clew; clue on; clue to; hint; lead; point out; prompt; register
【計】 prompt; prompting; TIP
【經】 presentation

串的英語翻譯：

bunch; cluster; get things mixed; skewer; strand; string together

專業解析

在漢英詞典及計算機科學領域，"提示串"對應的英文術語為"prompt string"，指在交互式系統中用于引導用戶輸入特定信息的字符串。該術語常見于編程語言、命令行界面和用戶交互設計中。

一、術語定義與技術特征

"提示串"由靜态文本和動态變量構成，通常包含操作指示或格式示例，例如Python中input("Enter your name: ")的"Enter your name:"即為典型提示串。其核心功能是建立人機交互的語義橋梁，降低用戶認知負荷。

二、應用場景與實現規範

1. 命令行工具：如Bash中的PS1環境變量控制提示符格式
2. 數據庫查詢：SQL客戶端的輸入提示
3. 圖形界面：輸入框前的文字說明

   根據IEEE軟件工程标準，有效提示串應遵循"明确性、簡潔性、文化適應性"三原則。

三、相關術語辨析

與"命令串"(command string)的區别在于：後者包含可執行指令，而提示串僅承擔信息傳達功能。在XML配置文件中，二者常通過<prompt>和<command>标籤區分。

四、開發實踐參考

Unix系統手冊建議使用反斜杠轉義特殊字符，例如 實現多行提示。Windows PowerShell則推薦采用[Console]::Write方法輸出彩色提示串。

網絡擴展解釋

“提示串”是一個複合詞，需拆解為“提示”和“串”兩部分理解。結合權威詞典解釋，具體含義如下：

一、核心含義

1. “串”的基本定義（）：

   • 動詞：指将同類事物連貫組合，如“串珠子”“串通一氣”。
   • 量詞：用于連貫成組的事物，如“一串葡萄”。
   • 引申義：包含錯誤連接（如“串行”）、角色扮演（如“客串”）等用法。

2. “提示”的語義： 指通過文字、語言或符號提供的引導性信息，常用于輔助操作或說明。

二、“提示串”的語境解析

根據“串”的連貫特性，“提示串”通常指多個相關聯的提示信息組合，常見于以下場景：

• 計算機領域：指程式中連續輸出的提示信息序列（如命令行交互提示）。
• 教育/交互設計：分步驟引導用戶操作的提示組合（如安裝向導中的多步驟提示）。
• 語言學角度：可能指語言教學中的連貫性例句組合。

三、注意事項

若該詞出現在特定專業領域（如編程），建議結合上下文進一步确認其具體指代。例如：

• 代碼示例：printf("提示串"); 中，“提示串”直接對應字符串（string）概念。
• 用戶手冊：可能指多步驟操作提示的集合。

（以上解釋綜合《漢典》《查字典》等權威來源，未引用低權威性網頁）

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】