月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

提取室英文解釋翻譯、提取室的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 extraction chamber

分詞翻譯:

提取的英語翻譯:

abstract; collect; draw; extract; pick-up
【計】 extract
【化】 abstraction; extract; extraction
【醫】 ext.; extract

室的英語翻譯:

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【醫】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

專業解析

提取室在漢英詞典中的核心釋義為"Extraction Room",指專門用于分離、純化物質中特定成分的封閉空間。該術語在不同領域的具體含義如下:

  1. 基礎定義

    指通過物理或化學方法(如溶劑萃取、蒸餾、過濾)從原材料中分離目标物質的專用場所。其核心功能是物質分離與提純(如從植物中提取精油、從礦石中分離金屬)。

  2. 工業應用場景

    在制藥、化工領域,提取室需符合GMP标準(藥品生産質量管理規範),配備防爆通風系統與耐腐蝕設備,用于活性成分的規模化提取。例如制藥廠從天然藥材中提取有效化合物 。

  3. 實驗室功能

    在科研場景中,提取室通常配備索氏提取器、離心機等儀器,用于樣品前處理。例如環境檢測中從土壤樣本提取污染物,需在負壓環境下操作以避免交叉污染 。

  4. 相關術語辨析

    • 萃取室(Extraction Chamber):側重溶劑分離過程
    • 純化室(Purification Room):強調後續精制步驟

      二者常與提取室組成連貫工藝流程 。

行業權威參考來源:


注:因未搜索到可驗證的網頁鍊接,本文釋義綜合《牛津漢英詞典》《現代漢語科技詞典》等工具書,并參考制藥、化工行業标準術語規範。建議通過專業學術數據庫(如CNKI、PubMed)獲取具體案例文獻。

網絡擴展解釋

“提取室”這一詞彙的含義需結合具體語境分析,主要分為以下兩種情況:

  1. 遊戲術語(《我的世界》中的設備)
    在遊戲《我的世界》中,提取室(Extraction Chamber)是一種工業設備,主要用于将基礎資源轉化為更高級的材料。具體功能包括:

    • 輸入圓石、原木、泥土等基礎方塊,通過消耗能源提取出電路闆(如損壞的或污穢的電路闆),提取成功率有一定隨機性。
    • 屬于“工業模組”中的一環,常與重組室、修複室等設備配合使用。
  2. 其他可能的含義

    • 字面翻譯:在非遊戲語境下,“提取室”可直譯為英文“Extraction Room”,一般指實驗室或工廠中用于物質分離、提純的場所,但此用法在搜索結果中未找到權威例證。
    • 易混淆詞:需注意與成語“取室”(qǔ shì,指強占他人房屋)或古語“取室”(通“娶妻”)區分,二者與“提取室”無直接關聯。

建議:若需進一步了解遊戲中的提取室合成公式或操作細節,可參考《我的世界》工業模組相關教程;若涉及實際應用場景(如實驗室設施),需結合具體領域資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】