梃杆英文解釋翻譯、梃杆的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
tappet
分詞翻譯:
梃的英語翻譯:
【醫】 lever
杆的英語翻譯:
mast; perch; pole; post; shank; staff
【化】 bar
【醫】 culm; lever; rhadbo-; rod; stab; staff; stick
專業解析
梃杆 (tǐng gǎn) 在漢英詞典中主要指一種用于門窗鎖具中的關鍵傳動部件。以下是其詳細解釋:
一、核心定義與英文對應
- 中文釋義: 特指安裝在門鎖或窗鎖内部,連接外部把手(執手)與内部鎖舌(或鎖點)的細長金屬杆件。
- 英文釋義: 主要對應"Lock Spindle" 或"Thumbturn Rod" 。其核心功能是傳遞旋轉力,當用戶轉動門把手或拇指旋鈕時,梃杆隨之轉動,帶動鎖舌伸縮,實現門窗的啟閉。
二、核心功能與工作原理
- 力傳遞樞紐: 梃杆是連接操作部件(把手/旋鈕)與執行部件(鎖舌)的橋梁。用戶施加的旋轉力通過梃杆精準傳遞至鎖舌機構 。
- 控制鎖舌運動: 梃杆的旋轉運動直接轉化為鎖舌的直線運動(伸出鎖閉或縮回開啟),是鎖具實現基本鎖定功能的核心傳動元件。
三、物理特性與規格
- 材質: 通常由鋼材或鋅合金制成,确保足夠的強度和耐用性以承受反複操作。
- 形狀: 多為圓柱形或方柱形長杆,兩端常有特定形狀(如D形孔、方形榫頭)用于與把手和鎖體内部機構牢固連接 。
- 尺寸: 長度需根據門厚或窗框厚度定制,直徑或邊長則有标準規格(常見如8mm圓形或7mm/8mm方形),需與配套鎖具兼容。
四、應用場景
- 門鎖: 廣泛應用于各類執手門鎖(如球形鎖、執手鎖)和拇指旋鈕鎖(常用于内門或浴室門)。
- 窗鎖: 用于某些需要旋轉操作的推拉窗鎖或平開窗鎖中,實現窗扇的鎖定。
五、補充說明
- 與鎖芯關系: 在帶鑰匙的門鎖中,梃杆通常獨立于鎖芯工作。鎖芯控制的是鎖舌的鎖定狀态(如反鎖),而梃杆負責日常的開關操作。兩者協同完成完整的上鎖/解鎖過程 。
- 重要性: 梃杆的尺寸匹配度、材質強度和安裝精度直接影響鎖具的操作順暢度、使用壽命和安全性。
參考資料來源:
網絡擴展解釋
“梃杆”是一個具有多重含義的詞彙,具體解釋需結合語境:
一、門窗部件
指用于關閉門窗的直木結構,類似門闩或邊框,常見于傳統建築中。其作用是通過橫向插入固定門窗,便于加鎖防盜。這一用法在20世紀70-90年代較為盛行,逐漸替代了舊式門闩。
從字義看,“梃”本身指木制棍棒或門窗的直立邊框(如門梃、窗梃),《廣雅》《孟子》等古籍中均有“梃,杖也”的記載。
二、殺豬工具
部分地區方言中,“梃杆”特指殺豬後用于通氣的鐵棍。操作時在豬腿切口插入鐵棍,向皮下吹氣使豬皮繃緊,便于刮毛處理。此類工具也被稱為“通杆”。
補充說明
- 讀音:作門窗部件時讀“tǐng”,作殺豬工具時部分地區可能讀“tìng”。
- 字形演變:古體字“䦐”現已由“梃”替代,現代詞典多收錄後者。
如需更專業的文獻考證,可參考《廣雅·釋器》《孟子·梁惠王上》等古籍,或方言工具書。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】