安特諾新英文解釋翻譯、安特諾新的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 adrenochrome monosemicarbazone
【醫】 adrenobazone; adrenochrome monosemicarbazone salicylate; adrenosin

分詞翻譯：

安的英語翻譯：

quiet; calm; safe; set

特的英語翻譯：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

諾的英語翻譯：

promise; yes

新的英語翻譯：

fresh; new; up-to-date
【化】 meso-
【醫】 meso-; neo-; nov-

專業解析

安特諾新（Adrenosem）是一種具有止血作用的藥物，主要用于毛細血管出血的輔助治療。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、中文名稱解析

安特諾新（Ān tè nuò xīn）：
中文名由音譯與意譯結合。"安特"對應"adreno-"（腎上腺相關），"諾新"為"osem"的音譯。該名稱反映其與腎上腺素的化學結構關聯性（具鄰苯二酚結構），但無腎上腺素活性。

二、英文對應與藥理作用

英文名：Adrenosem（商品名）
藥理分類：毛細血管止血劑（Capillary Hemostatic Agent）
通過增強毛細血管内皮細胞黏合質、降低通透性，促進破損血管收縮而止血。適用于視網膜出血、紫癜等微血管出血，但對大血管出血無效。

三、臨床應用與注意事項

適應症：
- 特發性紫癜、遺傳性毛細血管擴張症
- 手術前後毛細血管滲血（如牙科、眼科）
- 肺出血、腦出血輔助治療
禁忌與副作用：
- 禁忌：對水楊酸過敏者禁用（含水楊酸鈉鹽）
- 副作用：偶見心悸、頭暈，長期使用需監測凝血功能。

四、權威參考文獻

《馬丁代爾藥物大典》（Martindale: The Complete Drug Reference）
收錄Adrenosem的化學結構及止血機制（ISBN 978-0857113092）。

美國國家醫學圖書館（PubMed）
研究文獻："Adrenosem in capillary fragility disorders"，1958年臨床報告（PMID: 13577432）。

《中國藥典臨床用藥須知》
明确其作為"毛細血管止血藥"的規範用法（2020年版）。

五、術語對比

中文	英文	屬性
安特諾新	Adrenosem	藥物通用名（舊）
卡絡磺鈉	Carbazochrome	現代通用名
腎上腺色腙	Adrenochrome	化學母體

注：現代醫學多采用更新藥物（如氨甲環酸），安特諾新已逐步退出主流臨床。

網絡擴展解釋

安特諾新（Adrenobazon）是一種用于止血的藥物，以下是其詳細解釋：

基本屬性

别名：卡巴克絡、安絡血、腎上腺色素縮氨脲水楊酸鈉、腎上腺色腙。
外文名：Carbazochrome、Adrenosin等。

藥理作用

止血機制：通過減慢5-羟色胺（5-HT）的分解，增強毛細血管收縮能力，降低血管通透性，并促進斷裂毛細血管端的回縮。
安全性：作為腎上腺素的氧化衍生物，無拟腎上腺素作用，不影響血壓和心率。

適應症

主要用于毛細血管通透性增加引起的出血，包括：

特發性紫癜、視網膜出血、慢性肺出血；
鼻衄、胃腸出血、血尿；
痔出血、子宮出血、腦溢血等。
注：對動脈出血或大出血效果有限。

用法與用量

口服：成人每次2.5-5mg，每日3次；
肌内注射：成人每次5-10mg。

注意事項

不良反應：長期使用可能引發水楊酸反應（如惡心、耳鳴），少數出現癫痫或精神症狀。
禁忌人群：癫痫史、精神病史患者慎用；可能降低精神病藥物療效。

其他信息

藥名澄清：無“安特諾”此藥名，正确名稱為“安特諾新”。
英文翻譯：Adrenochrome monosemicarbazone。

如需更完整信息，可參考權威藥學資料或臨床指南。