【經】 bar gold
bar; item; order; strip; twig
【化】 bar
【醫】 stick; streak; strip
aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【醫】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold
在漢英詞典及金融領域中，“條金”通常指以下兩種含義：
中文釋義
“條金”即鑄造為條塊狀的黃金，是實物黃金投資的主要形式之一，具有高純度（通常≥99.5%）和标準化重量（如1克、10克、100克、1公斤等）。其價值由重量、純度及市場金價共同決定。
英文對應
Gold Bar
指符合國際或國家标準規格的條狀黃金實物，例如倫敦金銀市場協會（LBMA）認證的400盎司“合格交割金條”（Good Delivery Bar）。
權威參考
定義參考中國人民銀行《貴金屬交易管理辦法》及世界黃金協會（World Gold Council）對實物黃金投資品的分類标準。來源：世界黃金協會官網術語庫（www.gold.org）。
中文釋義
在部分金融場景中，“條金”可作為黃金交易的最小單位。例如上海黃金交易所（SGE）規定，1手現貨黃金合約對應100克黃金，俗稱“1手=1條金”。
英文對應
Trading Unit of Gold
标準化合約中代表特定重量的黃金交易單位，如國際市場的“1合約=100金衡盎司”。
權威參考
上海黃金交易所《現貨交易規則》明确“1手=100克”的合約規格。來源：上海黃金交易所官方文件（www.sge.com.cn）。
“條金”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合以下信息解釋：
基本釋義
指條塊狀的金子，通常作為貴金屬儲存或交易的形式。這種形态的金子因價值高昂，常被建議存放在銀行保險櫃等安全場所。
注音與拼音
例句與應用
如：“這些條金價值昂貴，你還是存放在銀行的保險櫃吧！”。此例句體現了條金的高價值屬性及常見保管方式。
以上解釋綜合了《國語辭典》和漢典的權威定義，兩者内容一緻，均強調其形态與用途。
【别人正在浏覽】