天然漆英文解釋翻譯、天然漆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 Chinese lacquer; japan; Japan(ese) lac(quer)

分詞翻譯：

天的英語翻譯：

day; God; Heaven; nature; sky; weather
【法】 sky

然的英語翻譯：

but; correct; however; like that; right; so

漆的英語翻譯：

lacquer; paint
【化】 lacquer

專業解析

天然漆（Natural Lacquer）是從漆樹（Toxicodendron vernicifluum）分泌的樹脂中提取的天然塗料，英文術語為"Oriental Lacquer"或"Urushi"。其化學成分為漆酚（urushiol）、水分、樹膠質及微量礦物質，通過氧化聚合形成緻密保護層，具有防腐、耐磨、耐酸堿等特性。

該材料在中國擁有7000年應用史，最早見于浙江跨湖橋遺址漆弓，《周禮·考工記》将其列為傳統工藝"八材"之一。日本正倉院藏唐代漆器印證其耐久性，現代科學研究證實其分子結構能抵抗200℃高溫。

工業領域依據GB/T 22374-2008标準，天然漆分為生漆（raw lacquer）和精制漆（refined lacquer）。生漆含70%漆酚，適用于底層塗裝；精制漆經脫水過濾，用于器物表面裝飾。聯合國糧農組織數據顯示，全球漆樹年産量約3000噸，中國占85%以上。

相較于合成塗料，天然漆的VOC排放量低于50g/L，符合歐盟EN 71-3玩具安全标準。但漆酚可能引發接觸性皮炎，操作需符合OSHA 1910.1200危險通信标準。

網絡擴展解釋

天然漆是從漆樹韌皮部采割的乳白色天然樹脂塗料，又稱生漆、大漆或國漆。以下是其詳細解釋：

1.來源與定義

天然漆特指從漆樹（Toxicodendron vernicifluum）樹皮中割取的乳白色汁液。接觸空氣後，液體逐漸氧化變為褐色，4小時内形成堅硬且有光澤的漆膜。狹義上僅指漆樹分泌物，廣義有時也涵蓋其他天然材料制成的塗料（如植物樹脂），但傳統定義以漆樹來源為主。

2.特性與成分

物理特性：液态時呈乳白色，氧化後變為深褐色或黑色，具有耐磨、耐酸、耐高溫、絕緣性好等特點。
環保性：不含揮發性有機物，無毒無害，生産過程無污染。
耐久性：形成的漆膜可保護材料免受腐蝕、潮濕和磨損，壽命長達數百年。

3.應用領域

傳統工藝：用于漆器、雕漆、磨漆畫等工藝品，展現自然光澤與紋理。
工業與建築：塗覆軍工設備、機械、建築外牆（如真石漆），兼具防護與裝飾功能。
日常用品：家具、樂器表面處理，提升耐用性和美觀度。

4.與合成漆的區别

特性	天然漆	合成漆
原料	漆樹汁液（純天然）	石油化工産物（含樹脂、溶劑）
環保性	無毒、可降解	可能含VOCs，有環境污染風險
耐久性	耐候性強，壽命長	易老化，需頻繁維護

5.延伸知識

曆史：中國使用天然漆的曆史超過7000年，河姆渡遺址中出土的漆碗為最早實物。
現代發展：衍生出真石漆等環保建材，模拟天然石材效果，廣泛應用于建築外牆。

如需進一步了解具體工藝或産品，可參考權威資料。