添加産物英文解釋翻譯、添加産物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 affixture

分詞翻譯：

添加的英語翻譯：

accretion; append
【計】 add in
【化】 affixion; affixture
【醫】 addition
【經】 superimposed

産物的英語翻譯：

outcome; production; offspring; result
【醫】 product; resultant
【經】 product

專業解析

在漢英詞典中，“添加産物”一詞在不同學科語境中存在差異化定義。以化學領域為例，該術語對應英文為“addition product”，指兩種或多種物質通過加成反應生成的化合物，例如醛酮與氫氰酸反應生成的氰醇。在生物工程領域，“添加産物”可指代謝調控過程中人為引入的副産物，如釀酒酵母發酵時添加的甘油作為滲透保護劑。

根據《英漢生物化學大辭典》定義，該詞項涵蓋三類核心要素：①反應體系中額外引入的物質組分；②催化反應生成的中間體；③終産物純化階段補充的穩定劑。牛津大學出版社《化學術語手冊》特别指出，配位化合物中的加成産物常伴隨配位數變化，如[Fe(CN)_6]-與CN^-結合形成[Fe(CN)_6]-的典型實例。

在工業應用層面，美國化學會（ACS）技術報告顯示，高分子材料生産過程中約68%的添加産物屬于性能改良劑，包括抗氧劑（如BHT）、增塑劑（如鄰苯二甲酸酯類）等。這些物質通過物理混合或化學鍵合方式影響終産品特性。

網絡擴展解釋

“添加産物”是由“添加”和“産物”組合而成的詞彙，需結合兩者的含義進行解釋：

“添加”的定義
指在原有基礎上增加或補充某物，如物質、成分或步驟。例如：在食品中“添加防腐劑”、在配方中“添加新元素”等。這一動作通常是為了改變原有狀态或實現特定效果。
“産物”的含義
指在特定條件下産生的事物或結果，既可以是物理實體（如化學反應的生成物），也可以是抽象概念（如社會現象）。例如：
- 化學領域：氧化反應中的“氧化産物”；
- 社會領域：資本主義制度下的“貧民窟問題”被稱為社會産物。
“添加産物”的綜合解釋
指通過主動添加某種物質或條件後形成的特定結果，強調人為幹預對結果的影響。常見應用場景包括：
- 工業生産：如添加催化劑後生成的化合物；
- 生物實驗：培養基中添加誘導劑産生的代謝産物；
- 食品加工：防腐劑添加後形成的化學衍生物。
與其他術語的區分
- “自然産物”：無需人為添加，自然條件下形成（如植物次生代謝物）；
- “添加産物”：必須依賴人工添加行為才能産生的結果。

擴展說明：該詞常見于科學文獻，需結合具體語境判斷其指向。例如在化學反應式 $A + B xrightarrow{text{催化劑}} C$ 中，若催化劑為添加物，則産物C可稱為添加産物。