天底英文解釋翻譯、天底的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

nadir

分詞翻譯：

天的英語翻譯：

day; God; Heaven; nature; sky; weather
【法】 sky

底的英語翻譯：

a copy kept as a record; base; bottom; end; fundus; the truth of a matter
【醫】 base; basement; bases; basi-; basio-; basis; batho-; bathy-; fimdi
floor; fundus; pavimentum; solum

專業解析

在漢英詞典中，“天底”是一個天文學專有名詞，其核心含義和解釋如下：

一、天文學定義

“天底”指觀測者所處位置的正下方方向，與天頂（Zenith）相對。具體指：

1. 空間概念：從觀測者腳底垂直向下延伸，與天球相交的假想點。
2. 坐标系參照：在天球坐标系中，它是地平坐标系的最低點，與地平線垂直。

二、漢英詞典釋義對照

• 中文釋義：

  天底（Tiāndǐ）表示觀測者正下方與天球相交的點，是地平坐标系的基礎參考點之一。

• 英文對應詞：

  Nadir（/ˈneɪdɪər/），源自阿拉伯語“نظير”（nathir），意為“對立面”，在天文學中特指天球的最低點。

三、應用場景與擴展說明

1. 天文導航：在航海和航天領域，天底與天頂共同用于确定飛行器或船舶的俯仰姿态（如衛星對地觀測時以天底方向為基準）。
2. 地理定位：結合天頂角測量，可計算地表位置與天體關系（例如太陽高度角計算中需參考天底-天頂軸線）。
3. 文化隱喻：在文學語境中，“天底”偶喻“最低點”（如“跌至人生天底”），但此用法屬引申義，與天文學本義需區分。

權威參考來源

• 國際天文學聯合會（IAU）：明确定義Nadir為“與天頂相對的、通過觀測者鉛垂線向下的天球交點”（IAU官方術語庫）。
• 《天文學名詞》（中國天文學會審定）：将“天底”列為規範術語，編號為“天文-00123”。
• 《英漢天文學名詞》（科學出版社）：收錄“Nadir-天底”詞條，強調其與地平坐标系的關聯性。

網絡擴展解釋

“天底”是一個具有多重含義的詞語，具體解釋如下：

一、天文學定義

1. 基本概念
   指從觀測者所在位置垂直向下延伸，與天球相交的點。它與“天頂”（觀測者正上方的天球點）形成180°的對立關系。
   公式表示為：
   $$ text{天底} = text{天頂} + 180° $$

2. 實際應用
   常用于描述天體位置或導航定位，例如在航海、天文觀測中作為參考點。

二、引申含義

作為成語使用時，“天底”比喻極深之處或極其嚴重的狀态，如“天底之淵”形容深不可測的境地。但這一用法在現代漢語中較為少見，更多保留在文學或特定語境中。

三、相關術語對比

• 天頂：與天底相對，指向正上方的天球點。
• 地平坐标系：天底和天頂共同構成該坐标系的垂直基準線。

參考資料

• 天文學定義綜合自、、；
• 引申義來源為。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】