填充系數英文解釋翻譯、填充系數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 filling factor

分詞翻譯：

填充的英語翻譯：

fill; fill in; fill in the blanks
【計】 fill; pad-out; padding
【化】 filling; loading; packing
【經】 padding

系數的英語翻譯：

coefficient; modulus; quotiety
【計】 coefficient
【化】 coefficient
【醫】 coefficient; quotient
【經】 coefficient; parameter; quotient

專業解析

填充系數（Fill Factor）是工程學和物理學中用于量化系統效率的核心參數，其定義為實際輸出性能與理論最大值的比值。在漢英對照的專業術語體系中，該概念對應"fill factor"的标準化翻譯，常見于光電轉換、材料科學及電子工程領域。

從光伏技術視角分析，填充系數特指太陽能電池最大輸出功率（$P{max}$）與開路電壓（$V{oc}$）、短路電流（$I{sc}$）乘積的比率，數學表達式為： $$ FF = frac{P{max}}{V{oc} times I{sc}} $$ 該公式被國際電工委員會(IEC 60904-1)列為光伏器件性能評估的核心标準。美國國家可再生能源實驗室(NREL)的實證研究表明，商用矽基太陽能電池的典型填充系數範圍在70-85%之間，反映半導體材料中載流子複合損耗的物理本質。

在光纖通信領域，光填充系數表征纖芯截面積與包層總面積的比例，直接影響光信號傳輸效率。根據美國光學學會(OSA)技術報告，單模光纖的标準填充系數需控制在0.75±0.05區間，以平衡模式色散與耦合損耗。粉末冶金學中則延伸為緻密化程度的度量指标，德國材料科學聯合會(DGM)将其定義為燒結體實際密度與理論密度的百分比值。

網絡擴展解釋

填充系數是一個多領域共用的術語，其具體含義因應用場景不同而有所差異。以下是不同領域中的詳細解釋及影響：

1.電磁檢測領域

填充系數指檢測探頭與試樣之間的耦合程度。數值越大，探頭與材料的吻合度越高，電磁感應效率及檢測靈敏度也隨之提升。若填充系數過小（如探頭與試件間隙過大），會因提離效應産生幹擾信號；反之，過大會影響探頭運動甚至損壞設備。通常要求填充系數η>0，以保證檢測穩定性。

2.材料加工領域

擠壓生産：表示擠壓筒與錠坯的橫截面積比，計算公式為： $$ λ_c = frac{F_t}{F_p} $$ 其中，( F_t )為擠壓筒内孔面積，( F_p )為錠坯面積。填充系數過小會導緻錠坯加熱後與擠壓筒間隙不足，一般取1.06-1.10以平衡金屬流動效率和設備保護。
鋼絲繩結構：指鋼絲總橫截面積與繩公稱面積的比值（( K_n )），反映金屬利用率和抗拉強度。計算公式為： $$ K_n = frac{sum text{單絲面積}}{text{鋼絲繩公稱面積}} $$ 數值越高，繩體越緊密，強度越大。

3.電工鋼領域

稱為疊片系數，指電工鋼闆疊片的理論體積與實際體積之比。填充系數高表明鐵芯更緊密，磁通密度更高，空間利用率更優。

4.其他領域

電纜線芯：線芯導體實際截面積與輪廓截面積的比值，反映絞合緊密度。
光伏組件：實際最大功率與理論最大功率（( I{sc} times V{oc} )）的比值（FF），衡量光電轉換效率，異常值可指示組件故障。

填充系數本質是衡量兩種物理量（如面積、體積、能量等）的匹配程度，直接影響設備效率、材料性能或能量利用率。具體應用時需結合領域要求控制合理範圍。如需完整公式或參數，可參考對應來源網頁。