陶粒混凝土英文解釋翻譯、陶粒混凝土的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 ceramsite concrete

分詞翻譯：

陶粒的英語翻譯：

【化】 ceramisite; haydite

混凝土的英語翻譯：

concrete
【化】 concrete
【醫】 concrete

專業解析

陶粒混凝土（Ceramsite Concrete）是一種以陶粒作為主要粗骨料配制而成的輕質混凝土。以下是其詳細解釋：

一、術語定義

中文：陶粒混凝土
英文：Ceramsite Concrete

構成：以水泥為膠凝材料，陶粒（人工燒制的輕質多孔骨料）替代傳統碎石/卵石，與砂、水及外加劑混合而成。

核心特性：輕質、保溫隔熱、耐火性優異。來源：《輕骨料混凝土技術規程》（JGJ 51-2002）
陶粒（Ceramsite）：
由黏土、頁岩或粉煤灰等經高溫焙燒膨脹制成的球形或橢圓形輕骨料，表面堅硬内部多孔，密度通常為300–1000 kg/m³。來源：中國建築材料科學研究總院

二、性能特點

輕質性：
幹密度範圍800–1900 kg/m³（僅為普通混凝土的1/3–2/3），顯著降低結構自重，適用于高層建築與大跨度結構。來源：《輕骨料混凝土應用技術标準》JGJ/T 12-2019
保溫隔熱性：
導熱系數低（0.15–0.45 W/(m·K)），孔隙結構有效阻隔熱傳遞，廣泛用于節能牆體與屋面。來源：住房和城鄉建設部《建築節能設計規範》
耐火與耐久性：
陶粒為無機材料，耐火等級達A級，且抗凍性與化學腐蝕性優于普通混凝土。來源：國家建築工程質量監督檢驗中心報告

三、典型應用場景

建築結構：
高層建築樓闆、橋梁填充層（如上海中心大廈部分樓闆采用陶粒混凝土減輕荷載）。

節能工程：
外牆保溫層、屋面找坡層（利用輕質與保溫雙重特性）。

特殊工程：
耐火隔牆、聲屏障（吸聲系數達0.8以上）。案例詳見《陶粒混凝土在裝配式建築中的應用研究》

四、技術标準與規範

中國标準：
《輕骨料混凝土技術規程》（JGJ 51-2002）定義其強度等級（LC5.0–LC60）與配合比設計原則。

國際對照：
美國ASTM C330規範輕骨料混凝土骨料要求，歐洲EN 13055标準規定陶粒性能指标。來源：國際标準化組織（ISO）建築材料數據庫

術語對照表

中文術語	英文術語
陶粒	Ceramsite
輕骨料	Lightweight Aggregate
水泥膠凝材料	Cementitious Binder
幹密度	Dry Density
導熱系數	Thermal Conductivity

來源：全國科學技術名詞審定委員會《土木工程名詞》

網絡擴展解釋

陶粒混凝土是一種以陶粒替代傳統石子作為粗骨料，并加入水泥、水、砂等材料制成的輕質混凝土。其容重通常不超過1900kg/m³，具有輕質、保溫、抗震等特性，廣泛應用于建築、橋梁等領域。以下是詳細解析：

1.定義與組成

核心材料：陶粒（頁岩、黏土或粉煤灰燒制而成）作為粗骨料，細骨料可用普通砂或陶砂，膠凝材料為水泥。
密度分類：
- 保溫用：密度＜800kg/m³；
- 結構保溫用：800~1400kg/m³；
- 結構用：＞1400kg/m³。

2.特性與優勢

輕質高強：幹容重為800~1900kg/m³，比普通混凝土輕2/3~1/5，但強度可達CL5~CL60。
保溫隔熱：導熱系數低（0.2~0.7kcal/m·℃），減少建築熱損失。
耐久性：耐火、耐高溫、抗凍性能優異，抗震能力突出。

3.應用領域

建築工程：高層建築牆體、樓闆，可降低結構自重并提升承重能力。
基礎設施：橋梁、船舶、窯爐基礎等，兼具輕量化與結構穩定性。
節能需求：作為自保溫牆材，減少額外保溫層施工。

4.施工注意事項

配比要求：需根據用途調整陶粒與水泥比例，例如“1:8陶粒混凝土”指1份水泥配8份陶粒。
材料選擇：優先選用強度高、吸水率低的陶粒，避免影響混凝土性能。

總結來看，陶粒混凝土通過輕質骨料優化了傳統混凝土的性能，在滿足結構需求的同時實現節能與施工便利性。更多技術細節可參考、6、7等來源。