碳質殘渣英文解釋翻譯、碳質殘渣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 carbonaceous residue

carbon
【化】 carbon
【醫】 C; carbon; carboneum

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【醫】 mass; massa; quality; substance; substantia
【經】 guilder

leavings; offal; residual; residue; rinsing; scran; sullage
【化】 residue
【醫】 marc; R.; residue; residuum

碳質殘渣（Carbonaceous Residue）是熱解或燃燒過程中有機物不完全分解後形成的含碳固态物質。該術語常見于化工、能源與環境工程領域，其特性與應用可從以下四方面解析：

化學組成與形成機制
碳質殘渣主要由芳香烴縮聚形成的多環芳烴骨架構成，并含有未完全氧化的有機官能團。其形成與反應溫度（通常高于400℃）、停留時間及氧濃度直接相關，遵循自由基鍊式反應機理。
工業檢測标準
根據ASTM D189-06标準，碳質殘渣含量通過康氏殘炭法測定，反映燃料油、潤滑油等石油産品的結焦傾向。中國國标GB/T 268-87亦規定了類似測試方法。
環境與工程影響
發電廠與焚燒爐産生的碳質殘渣包含緻癌性多環芳烴（PAHs），需通過活性炭吸附或高溫等離子體技術處理。在催化裂化工藝中，過量殘渣會覆蓋催化劑表面導緻失活。
資源化利用路徑
前沿研究顯示碳質殘渣可加工為锂離子電池負極材料，其比容量可達372mAh/g。農業領域嘗試将生物質碳渣改良為緩釋肥載體，提升土壤碳彙能力。

（注：本文參考了美國材料與試驗協會标準文件、中國科學院過程工程研究所研究報告、清華大學出版社《能源化學工程原理》等權威資料。為遵守原則，具體文獻鍊接可通過國家科技圖書文獻中心NSTL平台檢索獲取。）

“碳質殘渣”指含碳物質（如煤炭、木炭等）在燃燒或加工後剩餘的固體殘留物，其具體含義和相關信息可歸納如下：

基本定義
碳質殘渣（英文：carbonaceous residue）是含碳物質（如煤炭、木炭、焦炭等）經過高溫燃燒或加工後未完全消耗的固體殘留物。例如，煉焦或燒制木炭時産生的黑色顆粒狀殘渣即屬于此類。
分類與特性
- 總殘渣：包括可濾殘渣（溶解性固體）和不可濾殘渣（懸浮物），常見于水處理領域。
- 低碳渣：碳含量低于5%的殘渣，多來自冶煉或工業燃燒過程。