碳系數英文解釋翻譯、碳系數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 carbon ratio

carbon
【化】 carbon
【醫】 C; carbon; carboneum

coefficient; modulus; quotiety
【計】 coefficient
【化】 coefficient
【醫】 coefficient; quotient
【經】 coefficient; parameter; quotient

碳系數（Carbon Coefficient）是環境科學與能源領域的核心術語，指單位經濟活動（如GDP、能源消耗或産品産量）所對應的二氧化碳排放量。其數學表達式為：

$$ text{碳系數} = frac{text{CO}_2text{排放總量}}{text{經濟或物理活動量}} $$

例如，碳排放強度（Carbon Intensity）即GDP碳系數（單位：噸CO₂/萬元GDP），反映經濟産出的碳排放效率。

中文定義
- 碳系數：量化碳排放與驅動因素（能源、經濟、工業活動）的比例關系，用于評估低碳轉型效果。
- 來源：中國生态環境部《碳排放權交易管理術語》
英文對應術語
- Carbon Coefficient：A numerical factor measuring CO₂ output per unit of activity (e.g., energy use, industrial output).
- 權威依據：聯合國政府間氣候變化專門委員會（IPCC）《國家溫室氣體清單指南》

政策制定
- 中國“雙碳”目标（2030碳達峰、2060碳中和）将碳系數納入區域考核指标，如單位GDP二氧化碳排放下降率。
- 來源：國務院《2030年前碳達峰行動方案》
工業減排
- 鋼鐵、水泥等行業采用工序碳系數（噸CO₂/噸産品），優化生産工藝。
- 案例：全球水泥與混凝土協會（GCCA）《碳中和路線圖》

碳系數 vs. 碳排放因子（Emission Factor）：
- 碳系數：關聯經濟活動（如萬元GDP排放）；
- 碳排放因子：關聯物理量（如噸煤排放）。
- 标準參考：ISO 14064-1:2018《溫室氣體核算标準》

權威數據來源：

碳排放系數（Carbon Emission Factor）是指某種能源在燃燒或使用過程中，單位能源消耗所産生的二氧化碳排放量。它是量化碳排放的重要參數，主要用于計算能源活動、工業生産等過程中産生的溫室氣體量。

定義與作用
通過碳排放系數，可将能源消耗量（如煤炭噸數、天然氣立方米數）直接轉換為碳排放量。例如：若某燃煤電廠消耗1噸标準煤，根據其碳排放系數0.7噸CO₂/噸煤，可快速得出排放量為0.7噸二氧化碳。
數據來源與穩定性
國際通用的碳排放系數通常基于IPCC（政府間氣候變化專門委員會）的測算标準，并假設其在一定時期内保持穩定。不同能源的系數差異顯著，例如：
- 煤炭：約2.76噸CO₂/噸标準煤
- 石油：約2.15噸CO₂/噸标準煤
- 天然氣：約1.64噸CO₂/噸标準煤
應用場景
- 企業碳足迹核算
- 國家溫室氣體清單編制
- 碳交易市場配額分配
- 清潔能源替代效益評估

實際應用中需注意：碳排放系數可能因能源品質、燃燒效率等因素存在區域性差異，建議結合本地化數據或最新IPCC指南調整計算。