
n. 《瘋狂動物城》,是一部迪士尼影業出品的動畫片
Zootopia is a city of animals.
“瘋狂動物城”是一座動物的城市。
Just 211 miles away stands the great city of Zootopia.
離這裡僅211英裡的地方就是著名的瘋狂動物城。
Judy, it is my great privilege to officially assign you to the heart of Zootopia.
朱迪,我很榮幸能正式把你指派到瘋狂動物城的中心。
Disney says Zootopia is its most complex animation yet. The extra effort is certainly paying off at the box office.
迪士尼稱《瘋狂動物城》是其目前為止最複雜的動畫片。額外的努力确實換來了高票房的回報。
Zootopia is the first time that they have even seen a sloth, but people now are keen to know more about these animals.
《瘋狂動物城》是他們第一次看到樹懶這種生物,但是人們現在很想知道更多關于這些動物的信息了。
《Zootopia》(中文譯名《瘋狂動物城》)是迪士尼動畫工作室于2016年推出的3D動畫電影。該名稱由“zoo”(動物園)和“utopia”(烏托邦)組合而成,直譯為“動物烏托邦”,意指一個所有動物和諧共處的理想化大都市。影片構建了包含沙漠、雨林、極地等不同生态區的現代化動物城市,主角兔子朱迪與狐狸尼克通過合作破案,揭露了挑動物種對立的陰謀,最終打破食草動物與食肉動物之間的隔閡。
影片通過拟人化叙事探讨了深刻的現實議題:
據迪士尼官方年報顯示,《Zootopia》全球票房達10.23億美元,位列2016年全球票房榜亞軍。該片獲得第89屆奧斯卡金像獎最佳動畫長片獎,美國電影學會(AFI)将其評為年度十佳電影之一。片中“閃電”樹懶的官僚主義隱喻、鼩鼱教父的黑幫形象等設定,均引發跨年齡層觀衆的文化共鳴,形成持續的社會讨論熱度。
“Zootopia”是迪士尼動畫電影《瘋狂動物城》的英文原名,其含義可從以下角度解析:
該詞因電影熱映成為流行文化符號,常被引用讨論“理想社會的複雜性”或“多元共存的挑戰”。
sensibletroopexcuse fromdrawbridgedanderbickyCanaanitecorridacypressesdaceEisenhowerelectrophysiologyheelinghikedjacketsnonexistentrevitalizedThorvaldurbatch numberdifferential diagnosisdiscourse analysispolitical asylumtop brassaluferantiprecipitinbackweldbradysporediesterhistoparasitehumate