zipped是什麼意思，zipped的意思翻譯、用法、同義詞、例句

zipped英标

美:/'zɪpt/

原形 zip

CET6,考研

adj. 用拉鍊扣上的

v. 拉鍊（zip的過去式）；發噓噓聲；使…增加熱情

I zipped and buttoned my jacket.

我把夾克的拉鍊拉上，系好扣子。

I zipped the tent flaps shut.

我拉上了帳篷門簾的拉鍊。

He zipped his case shut.

他拉上了箱子的拉鎖。

He zipped up his jeans.

他拉上了他的牛仔褲拉鎖。

zip code

n. 郵政編碼

zip file

壓縮文件

zip up

拉上拉鍊；增添滋味；增加興趣或生命力

"zipped"是動詞"zip"的過去式和過去分詞形式，具有以下核心含義：

物理動作層面指使用拉鍊進行開合的動作，常見于衣物、箱包等物品的操作。根據劍橋詞典的解釋，"zip"作動詞時表示"用拉鍊合上或打開"，如"She zipped her suitcase shut before the trip"（她在旅行前拉上了行李箱的拉鍊）。
計算機技術領域指通過特定算法縮小文件體積的數字壓縮過程。牛津學習者詞典指出，在計算機術語中"zip"表示"壓縮文件"，如"Make sure you zip the folder before emailing it"（發送郵件前務必将文件夾壓縮）。
動态描述描述快速移動或高速通過的場景，帶有"呼嘯而過"的意象。柯林斯英語詞典收錄該詞義為"快速移動"，例句"The motorcycle zipped past the traffic jam"（摩托車從堵車長龍旁疾馳而過）。
隱喻用法在非正式語境中可引申為"使事物更緊湊高效"，如項目管理場景中"zipped through the agenda"（高效完成議程）。此用法被收錄于《韋氏高階英語詞典》的引申義項中。

“Zipped” 是動詞“zip” 的過去式和過去分詞形式，其含義根據語境不同有多種解釋：

基本含義：拉鍊操作
指用拉鍊開合的動作，如：
- She zipped up her jacket.（她拉上了夾克衫的拉鍊。）
- He zipped the bag open.（他拉開了包的拉鍊。）
引申義：快速移動
表示快速或敏捷地移動，常帶有輕快、順暢的意味：
- The motorcycle zipped through traffic.（摩托車在車流中快速穿行。）
- The bullet zipped past my ear.（子彈嗖的一聲從我耳邊飛過。）
計算機術語：文件壓縮
在計算機領域，“zip”指将文件壓縮成ZIP格式以節省空間或便于傳輸，“zipped”即表示已壓縮的：
- Download the zipped folder and extract it.（下載壓縮文件夾并解壓。）
其他用法
- 編程中的“zip”：在Python等語言中，zip()函數用于将多個序列的元素按索引配對（如将兩個列表合并為元組列表），此時“zipped”可形容這種操作結果。
- 俚語：短語“zip it”或“zip your lip”表示“閉嘴”，過去式為“zipped”。

注意：具體含義需結合上下文判斷。例如，“The documents were zipped”可能是“文件被壓縮”或“文件被快速打包”（需根據場景區分）。