zek是什麼意思，zek的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

zek（發音為/zɛk/）是一個源自俄語的曆史詞彙，特指蘇聯時期，尤其是斯大林時代古拉格（GULAG）勞改營系統中的囚犯。其含義與使用背景如下：

一、詞源與字面含義

該詞是俄語縮寫“з/к”（拉丁轉寫：zek）的音譯，全稱為“зaключённый каналоармеец”（zaklyuchyonny kanaloarmeyets），直譯為“囚犯-運河軍人”。它最初指代1930年代參與修建白海-波羅的海運河（斯大林運河）的勞改犯人。該工程由蘇聯秘密警察（NKVD）管理，大量囚犯在惡劣條件下強制勞動，死亡率極高。隨着時間推移，“zek”演變為對所有古拉格囚犯的統稱。

二、曆史背景與制度關聯

“zek”的出現與蘇聯的鎮壓性司法體系和強迫勞動經濟直接相關：

1. 司法标籤：蘇聯當局常以“反革命”、“破壞分子”等模糊罪名逮捕公民，未經審判即投入勞改營。“zek”成為被剝奪權利、強制勞動的囚犯身份符號。
2. 古拉格系統：作為蘇聯勞改營總管理局（GULAG）的核心勞動力，“zek”們在北極圈礦區、西伯利亞林場等極端環境中從事開礦、伐木、基建等重體力勞動，生存條件極其殘酷。據史料估計，1930-1950年代約有數百萬人死于該系統。
3. 社會隔離：該詞隱含對囚犯的非人化（dehumanization），将其視為可消耗的勞動力資源而非個體，反映了極權體制下的系統性壓迫。

三、文化與社會影響

“zek”一詞因蘇聯持不同政見者的揭露而廣為人知：

1. 文學象征：諾貝爾文學獎得主亞曆山大·索爾仁尼琴在《古拉格群島》中大量使用“zek”，使其成為揭露蘇聯勞改營黑暗的核心符號。書中描述“zek”身着編號囚服，在武裝看守監視下勞動的場景，成為古拉格苦難的經典意象。
2. 曆史記憶：該詞承載着蘇聯政治迫害的集體創傷，現代俄語中仍用于指代古拉格幸存者或隱喻體制受害者，警示極權主義的危害。

四、學術定義與當代使用

權威曆史文獻明确将“zek”定義為：

“蘇聯勞改營囚犯的俚語稱謂，尤指1930-1950年代古拉格系統中的政治犯與刑事犯，其生存完全依賴于勞改營的剝削性勞動制度。”

來源：《古拉格：一部曆史》（安妮·阿普爾鮑姆著，普利策獎獲獎作品）

當前該詞主要用于曆史研究與文學分析領域，描述斯大林時期的鎮壓機制。現代俄語日常對話中已較少使用，但在讨論蘇聯曆史、人權議題時仍具重要象征意義。

參考資料

1. 古拉格勞改營系統概述：大英百科全書 Gulag
2. 白海-波羅的海運河工程與“zek”起源：美國大屠殺紀念博物館 Forced Labor
3. 索爾仁尼琴與古拉格文學：諾貝爾獎官方網站 Aleksandr Solzhenitsyn
4. 蘇聯司法鎮壓研究：斯坦福大學《古拉格研究》期刊 Gulag Studies

網絡擴展資料

根據多來源信息，"zek" 是一個具有特定曆史背景的詞彙，其含義和用法如下：

一、核心詞義

"Zek" 指蘇聯監獄或勞改營中的囚犯，常見于20世紀中後期的曆史語境中。該詞源自俄語縮寫，最初可能由俄語字母з/к（заключённый каналоармеец，意為“被監禁的運河士兵”）演變而來，後簡化為 "zek" 的拼寫形式。

二、詞源與使用背景

• 詞源：俄語縮寫 з/к 的拉丁化轉寫，最初指蘇聯古拉格勞改營的囚犯，尤其是參與大型工程（如白海運河）的強制勞動者。
• 英文引入：1968年首次被英語文獻記錄，用于描述蘇聯勞改體系中的犯人。

三、注意事項

1. 與英文名 "Zeke" 的區别：
   "Zeke" 是常見英文名，源自希伯來語名字 Ezekiel（意為“上帝的力量”），與 "zek" 無關聯。
2. 現代使用：
   該詞具有強烈曆史色彩，當代英語中較少使用，多出現在蘇聯曆史相關文獻或讨論中。

四、例句參考

• 曆史文獻例句：
  "A few years ago I spent some time with zek Morina."（需結合上下文判斷具體含義）

如需進一步了解蘇聯勞改體系相關術語，可參考權威曆史詞典或學術資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】