young person是什麼意思，young person的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
少年人；未成年人
例句
He's a good young person.
他是個非常好的年輕人。
Is this a very young person?
是一位非常年輕的人嗎？
Honestly, I think its stupid, said one young person.
有一位年輕人說，“坦白說，我認為這樣作很愚蠢。”
I am always glad to get a young person well placed out.
我一貫喜歡讓一個年輕人得到很好的安插。
The young person who has inevitably become bored of life.
那個不可避免逐漸厭倦生活的年輕人。
同義詞
|infant/pupil;少年人；未成年人
專業解析
"young person" 是一個常用的英文短語，其中文對應詞通常為“年輕人”。其核心含義指處于生命早期階段、介于童年期和成年期之間的人。這個群體通常展現出特定的生理、心理和社會特征。
詳細解釋如下：
-
核心定義與年齡範圍：
- "Young person" 最直接的含義是指年齡相對較小、尚未完全進入成年階段的人。
- 年齡界定： 該詞的具體年齡範圍沒有全球統一标準，會因語境（法律、社會、文化、研究領域）而異。常見參考範圍包括：
- 聯合國定義： 在其統計工作中，常将“青年”（youth）定義為 15 至 24 歲的人群（來源：聯合國官方網站，關于青年議題的說明）。
- 世界衛生組織定義： 在健康領域，“青少年”（Adolescent）指 10-19 歲，“青年”（Youth）指 15-24 歲，“年輕人”（Young people）則涵蓋 10-24 歲（來源：世界衛生組織官方網站，青少年健康主題頁面）。
- 因此，“young person” 通常涵蓋從青春期開始（約 10-12 歲）到二十多歲（約 24-29 歲，有時甚至更寬）的階段，核心焦點在青少年後期和成年早期。
-
特征描述：
- 生理層面： 年輕人通常處于身體發育成熟或接近成熟的階段，體能充沛，處于生育年齡。
- 心理與社會層面： 這是形成獨立身份認同、價值觀、世界觀的關鍵時期。年輕人常在探索人生方向（教育、職業）、建立社會關系（友誼、親密關系）、追求獨立自主的過程中。他們學習承擔更多社會責任，認知能力持續發展，情感體驗可能較為強烈且多變。
- 社會角色與過渡性： “Young person” 一詞本身就隱含了過渡性。他們通常不再被視為兒童，但也尚未完全承擔或被視為擁有成年人的所有權利、責任和社會地位（如完全經濟獨立、組建穩定家庭）。他們可能是在校學生、職場新人、實習生或處于職業探索期。
-
與相關詞彙的區分：
- Child (兒童)： 通常指年齡更小、完全依賴成人照顧、尚未進入青春期或處于青春期早期的人（一般指 0-12 或 0-18 歲，具體依法律定義）。
- Adolescent (青少年)： 特指青春期階段的人（約 10-19 歲），強調身心劇變和從兒童向成人過渡的早期階段。是 “young person” 的重要組成部分。
- Teenager (十幾歲的青少年)： 特指年齡在 13 到 19 歲之間的人。
- Adult (成年人)： 指達到法定成年年齡（通常為 18 或 21 歲）、擁有完全法律權利和責任的人。雖然許多年輕人已達到法定成年年齡，但“young person” 仍強調其相對“新晉”的成年狀态和仍在發展中的成熟度。
- Youth (青年)： 與 “young person” 含義高度重疊，常可互換使用。有時 “youth” 更側重于集體概念（如“青年群體”）或特定文化/政策背景下的定義（如聯合國 15-24 歲）。
總結來說，“young person” 指的是處于人生發展特定階段的人群，年齡大緻在十幾歲到二十幾歲之間，其核心特征在于從童年依賴向成年獨立和責任過渡的過程中，在生理、心理、社會角色等方面經曆顯著的發展和變化。
網絡擴展資料
"young person" 是一個英語複合名詞，由形容詞 "young"（年輕的）和名詞 "person"（人）組成。其核心含義指處于人生早期階段的人，但具體定義會因語境而變化：
基礎定義
指年齡介于童年末期與成年初期之間的個體，通常：
- 對應青少年到青年階段（約12-25歲）
- 法律層面可能特指特定年齡範圍（如聯合國将15-24歲定義為青年）
- 與生理成熟度、社會角色過渡相關（如完成學業、初入職場）
語境差異
-
法律定義
不同國家/地區對"young person"的法定年齡界定不同：
- 英國《教育法》将18歲以下定義為未成年人
- 美國部分州将16歲作為法定成年分界線
-
社會文化視角
可能包含心理成熟度、經濟獨立性等軟性标準，例如：
- 仍接受父母經濟支持的20歲大學生
- 已獨立工作的19歲青年
-
學術研究
發展心理學常以青春期（puberty）為起點，成年初期（emerging adulthood）為終點，關注認知與社會化發展過程。
近義詞辨析
| 詞彙 |
核心區别 |
| teenager |
嚴格指13-19歲（詞根含"-teen"） |
| adolescent |
強調青春期生理/心理變化（約10-19歲） |
| youth |
更廣泛的集體概念，常見于政策文件 |
使用注意
- 複數形式為 young people（非 young persons）
- 在正式文書中可能被替換為 minor（未成年人）或 juvenile（法律術語）
- 搭配動詞示例：
"Young people are shaping future technologies"（強調主動性）
"Society should empower young persons"（強調賦能）
如果需要更具體的法律或學術定義，建議提供上下文以便精準解析。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
