
英:/'ˈjəʊkl/ 美:/'ˈjoʊkl/
鄉巴佬
複數 yokels
GRE
n. 鄉巴佬;莊稼漢
He plays the country yokel in the butter ad.
他在黃油廣告中扮演鄉巴佬
Stand forth, Yokel, Burns, and Hodge--show your adornments!
出來吧,約柯爾,朋斯,霍紀——把你們挂的彩露出來看看!
George is not an ordinary yokel.
喬治不是一個普通的粗人。
Listen to the local yokel yodel. 2.
聽聽那個本地土包子唱的嶽得爾調。
George Biley is not a ordinary yokel.
喬治·貝利不是一個普通的粗人。
His mouth was agape in yokel fashion.
他張着口,一副土包子的樣子。
n.|jaap/bumkin;鄉巴佬;莊稼漢
yokel是一個英語貶義詞,指代"缺乏教養的鄉下人",通常暗含對農村居民見識短淺、行為粗俗的刻闆印象。該詞最早可追溯至18世紀英國方言,詞源可能與拟聲詞"yok"(模仿布谷鳥叫聲)相關,用于嘲諷農民根據鳥類行為判斷季節的農耕習慣。
現代英語中,yokel多用于以下三種語境:
需要注意該詞帶有明顯的地域歧視色彩。根據《韋氏詞典》詞條說明,自20世紀90年代起,英國平等委員會已将yokel列入職場禁忌語清單,建議使用"rural resident"(農村居民)等中性表達替代。
單詞解釋:yokel
詞義:指“鄉下人”或“土包子”,含貶義,常用于形容缺乏文化素養或行為舉止粗俗的鄉村居民。
詞性與用法
近義詞與反義詞
例句
使用建議
該詞帶有負面色彩,正式場合或需尊重他人時應避免使用。若需中性表達,可替換為 country folk(鄉下人)或 rural dweller(鄉村居民)。
如需更多例句或相關詞彙,及。
【别人正在浏覽】