yeomen是什麼意思,yeomen的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 自耕農;自由民;義勇騎兵隊隊員;(英國皇家海軍中)司旗燈信號的軍士;(美國海軍的)文書軍士;侍從,仆人(yeoman 的複數)
例句
The yeomen were the major producers in the Wei Dynasty.
自耕農是曹魏時期生産戰線上的主要生産者。
The family had possessed and cultivated an estate there for many years, as yeomen and farmers .
這一家作為小地主和自耕農,在當地已定居多年,建立了一份家業。
From the middle period, the basic society was destroyed and many yeomen were reduced to servants, because of land centralization and ineqality of taxes and labor services.
由于地權的集中和賦役負擔的不均,自中期後導緻了基層社會體系的破壞,大量的自耕農淪為奴仆,從而使奴仆存養現象普遍化。
同義詞
n.|servants;自耕農;仆人(yeoman的複數)
專業解析
yeomen(單數形式:yeoman)是一個具有豐富曆史内涵的英語單詞,主要含義及其演變如下:
-
核心含義:自耕農(曆史階層)
- 定義: 曆史上,尤其在英格蘭中世紀晚期至近代早期(約14-18世紀),yeomen 指擁有并親自耕種自己土地的農民階層。他們處于社會階層中介于貴族/鄉紳(gentry)與佃農/雇農(husbandmen, labourers)之間的位置。
- 社會地位與經濟狀況: Yeomen 通常擁有足以維持家庭生計并可能産生盈餘的土地(通常面積小于鄉紳但大于普通佃農)。他們經濟獨立,不依附于領主,享有比佃農更高的社會地位和自由度。他們常被視為鄉村社會的支柱,是地方民兵(如英格蘭長弓手)的重要來源。
- 與其他階層的區别: 區别于需要向領主租種土地并繳納地租的佃農(tenant farmers),也區别于幾乎沒有土地、主要靠出賣勞力為生的雇農(labourers)。他們雖不如鄉紳(gentry)富有和有權勢,但擁有實質性的財産權和社會尊重。
-
引申含義:
- 忠誠、得力的助手/仆人: 在現代英語中,“yeoman” 常用來形容一位忠誠、可靠、勤奮且能力強的助手、下屬或仆人。例如:“He served as a yeoman to the CEO for many years.”(他多年來一直擔任首席執行官忠誠得力的助手)。此含義源于曆史上 yeomen 作為莊園主或貴族的可靠隨從或侍從的角色。
- (美國海軍)文書軍士: 在美國海軍和海岸警衛隊中,“Yeoman”(縮寫 YN)是一個具體的軍銜和職務類别,主要負責行政、文書、人事等工作。
-
詞源與曆史演變:
- 單詞 “yeoman” 源自古英語或中古英語,其确切起源有争議,可能與表示“地區”、“區”(如古英語 gā)和“人”(man)的詞語組合有關,意指“某地區的人”或“鄉下人”。另一種理論認為它源自 “young man” 的縮寫或變體。
- 在英格蘭曆史上,yeomen 階層在封建制度衰落、資本主義農業興起的過程中扮演了重要角色。他們是圈地運動後部分土地的實際擁有者或長期租佃者(copyholders),其經濟實力和社會影響力在都铎王朝時期(1485-1603)尤為顯著。
總結來說,“yeomen” 的核心曆史含義是指英格蘭曆史上擁有并自耕土地、經濟獨立、社會地位介于鄉紳與佃農之間的自耕農階層。其現代含義則引申為忠誠可靠的助手或仆人,并在美國海軍中專指文書軍士。
參考資料來源:
- Oxford English Dictionary (OED) - 世界公認最權威的英語詞典,提供詳盡的詞源、曆史釋義和用法示例。
- British History Online (BHO) - 由倫敦大學曆史研究所等機構維護的學術數據庫,收錄大量英國曆史原始文獻和權威研究,提供關于社會階層(包括 yeomen)的詳細曆史背景。
- Merriam-Webster Dictionary - 美國權威詞典,提供清晰的定義和現代用法說明。
網絡擴展資料
Yeomen是yeoman的複數形式,主要包含以下含義與用法:
1.基本詞義
- 核心定義:指曆史上英國的自耕農階層,即擁有土地并自主耕作的農民群體()。
- 現代延伸:也可泛指忠實可靠的仆人或勤勉的工作者()。
2.曆史背景
- 社會階層:在中世紀至近代英國,yeomen是介于貴族與佃農之間的自由民,經濟地位獨立,常參與地方事務()。
- 軍事角色:部分yeomen曾作為義勇騎兵隊成員(Yeomanry),承擔地方防衛職責()。
3.現代特定用法
- 王室儀仗隊:在英國,Yeomen of the Guard(又稱Beefeaters)是負責君主重要儀式的護衛隊,成員需為退伍軍人()。
- 海軍職務:曆史上也指軍艦上的文書軍士(如例句:"Her uncle spent two years on a warship as a yeoman.")()。
4.例句與語境
- 曆史語境:"She thought of the roughcast yeomen she would meet."(她想起那些粗犷的自耕農。)()
- 現代象征:該詞常被用來比喻勤勉可靠的人,如:"He did a yeoman's job on the project."(他在項目中表現出色。)
5.發音與詞源
- 發音:英式音标為/ˈjəʊmən/,美式音标為/ˈjoʊmən/()。
- 詞源:源自古英語,由"yong man"(年輕男子)演變而來,後特指獨立農民。
如需更完整的曆史演變或具體例句,可參考權威詞典(如牛津或韋氏詞典)。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】