yellowish是什麼意思，yellowish的意思翻譯、用法、同義詞、例句

yellowish英标

英:/'ˈjeləʊɪʃ/ 美:/'ˈjeloʊɪʃ/

類别

GRE

常用詞典

adj. 微黃色的，淡黃色的

例句

Apples turn yellowish when oxidized in the air.

蘋果在空氣中氧化會變成淡黃色。

This yellowish powder is highly toxic.

這種淡黃色粉末有劇毒。

The belly hair of this animal is yellowish.

這種動物的腹部毛發呈淡黃色。

The paper had a yellowish tinge because it was so old.

這份報紙很舊，已經有些發黃了。

But old, old, a yellowish white.

而是衰老，衰老，一片淡黃泛白的。

It's oval and yellowish.

是橢圓形的，有點黃。

Sulfur dyes stones in a yellowish color.

磺把石頭染成了黃色。

The sticky yellowish brown soil drains well.

這種黃棕色的黏性土壤滲水性好。

同義詞

adj.|flaxen/creamcolored;微黃色的，淡黃色的

專業解析

“yellowish”是一個形容詞，表示物體顔色接近黃色但帶有其他色調混合的狀态，通常譯為“淺黃色的”“微黃的”或“帶黃色的”。該詞由“yellow”（黃色）加後綴“-ish”構成，後綴表示“有……屬性的”“稍……的”。

在自然領域中，“yellowish”常用于描述自然界中不純的黃色現象。例如，成熟的香蕉表皮可能呈現“yellowish brown”（黃褐色），而某些秋季樹葉在枯萎初期會顯露出“yellowish green”（黃綠色）的過渡色調。這種現象與植物葉綠素分解過程有關，相關研究可參考《植物生理學》期刊的色素變化分析（來源：Journal of Plant Physiology）。

在藝術與設計領域，“yellowish”作為色系描述詞，指代潘通色卡中編號12-0827的“pale yellow”（淺黃）到14-0756的“golden yellow”（金黃）之間的過渡色調。這類顔色常被用于室内設計以營造溫暖氛圍（來源：Pantone官方色彩指南）。

科學文獻中，“yellowish”用于精确描述物質特性。例如地質學中“yellowish sandstone”（黃砂岩）指含有鐵氧化物雜質的砂岩，化學領域則用“yellowish precipitate”（淡黃色沉澱）形容硫化物反應産物（來源：美國地質調查局礦物數據庫）。

網絡擴展資料

“yellowish”是一個形容詞，由“yellow”（黃色）加上後綴“-ish”構成，表示“略帶黃色的”或“接近黃色的但并非純黃色”。其核心含義是描述顔色中帶有輕微的黃色調，或物體呈現不鮮明、不飽黃色狀态。

具體解析：

詞根與後綴
- “yellow”指黃色，而“-ish”作為後綴，常表示“具有某種傾向”或“近似但非完全”（如“reddish”微紅，“childish”孩子氣的）。因此，“yellowish”可理解為“微黃的”或“泛黃的”。
用法與語境
- 多用于描述自然現象或物體顔色變化，例如：
  - “The leaves turned yellowish in autumn.”（秋葉泛黃。）
  - “Her skin had a yellowish tint due to jaundice.”（她因黃疸皮膚發黃。）
- 也可形容光線、液體等帶有黃色調，如“yellowish light”（淡黃色的光）。
與純黃色的區别
- “Yellow”是明确的黃色，而“yellowish”強調顔色不純或較淺，可能混合其他色調（如棕、綠），例如“yellowish-green”（黃綠色）。
同義詞與近義詞
- 近義詞包括“lemony”（檸檬色的）、“golden”（金色的），但具體色調需結合語境。反義詞可為“bluish”（偏藍的）或“colorless”（無色的）。

注意事項：

在正式寫作中，“yellowish”比口語化的“yellowy”更常用。
描述健康問題時（如皮膚、眼睛發黃），可能暗示黃疸等疾病，需謹慎使用語境。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】