yacht是什麼意思,yacht的意思翻譯、用法、同義詞、例句
yacht英标
英:/'jɒt/ 美:/'jɑːt/
常用解釋
遊艇
詞性
過去式:yachted 過去分詞:yachted 現在分詞:yachting 第三人稱單數:yachts 複數:yachts
類别
CET6,GRE
常用詞典
n. 遊艇,快艇;輕舟
v. 乘遊艇,駕遊艇;駕帆船比賽
n. (Yacht) (美、加、土、法、荷、俄)約特(人名)
例句
Her husband gave her a yacht as a wedding present.
丈夫送給她了一艘遊艇作為新婚禮物。
In the 1880s, buying yachts became a new consumption trend for the rich.
十九世紀八十年代,買遊艇成為富豪們新的消費潮流。
As soon as the weather cleared, he went to the dock to yacht.
天氣一晴,他就去碼頭開帆船了。
We were on the yacht to go to the private island.
我們現在在遊艇上 要去私人小島
She sails her own yacht.
她駕駛自己的遊艇。
Huge waves drove the yacht onto the rocks.
巨浪将快艇沖到岩石上。
His 36 ft yacht sank suddenly last summer.
他的36英尺遊艇去年夏天突然沉沒了。
I crewed for him on his yacht last summer.
去年夏天我在他的遊艇上當船員。
The yacht is built of cedar strip planking.
這艘遊艇用雪松木闆材制成。
常用搭配
yacht club
遊艇俱樂部
同義詞
n.|speed boat/mosquito craft;遊艇,[船]快艇;輕舟
專業解析
yacht(發音為 /jɒt/ 或 /jɑːt/)指的是一種主要用于休閑或比賽的中小型船隻。其核心特征在于設計精良、通常較為昂貴,并以提供舒適性、速度或航行樂趣為主要目的,而非單純的運輸或實用功能。
-
核心定義與主要用途:
- 休閑船隻:現代最常見的含義是指專為私人休閑、娛樂、巡航或運動而設計制造的船隻。它強調駕乘的愉悅感和體驗,而非貨運或載客等商業用途。擁有遊艇常被視為財富和地位的象征。
- 競賽帆船:在航海領域,“yacht”也特指用于帆船比賽的船隻,尤其指符合特定級别規則、參與如美洲杯(America's Cup)等國際知名賽事的專業競賽帆船。
-
詞源與曆史演變:
- 單詞“yacht”源于荷蘭語“jacht”或“jaght”,原意為“狩獵”或“追趕”。最初在16-17世紀指荷蘭設計的快速、靈活的輕型艦船,用于海岸巡邏、追擊走私者或運送要員。
- 後來,這種船型因其速度和操控性受到歐洲貴族的青睐,逐漸演變為王室和富人的奢華休閑船隻。英國國王查理二世在流亡荷蘭後帶回一艘此類船隻,促進了“yacht”一詞在英語中的普及及其向休閑船隻的涵義轉變。
-
主要類型與特征:
- 帆船遊艇:主要依靠風帆動力航行。尺寸範圍很廣,從小型單體帆船到大型遠洋競賽或巡航帆船(有時稱為“sailing yacht”)。它們強調航行技巧、與自然的互動和傳統航海體驗。
- 機動遊艇:主要依靠發動機動力(稱為“motor yacht”)。尺寸差異巨大,從十幾英尺的小型快艇到超過100米的超級遊艇。它們通常更注重舒適性、空間、便利設施(如卧室、廚房、沙龍)和航程。
- 混合動力遊艇:結合了帆和發動機的動力系統,提供更靈活的航行選擇。
- 通用特征:無論動力來源如何,現代遊艇通常設計精良,注重美學、性能(速度或適航性)、舒適度和船上設施(如住宿、餐飲、娛樂系統)。尺寸可以從幾米到數十米不等,造價也相應差異巨大。
-
功能與文化意義:
- 休閑巡航:用于沿岸或跨洋航行度假,探索不同海域和港口。
- 水上運動:作為滑水、潛水、釣魚等活動的平台。
- 社交與娛樂:提供獨特的海上聚會、宴請或家庭度假空間。
- 競技運動:帆船遊艇是國際帆船賽事(如美洲杯、沃爾沃環球帆船賽等)的核心載體,體現極高的技術性和團隊協作。
- 身份象征:尤其對于大型豪華遊艇而言,是擁有者財富、成功和生活品味的顯著标志。
參考資料來源:
- Cambridge Dictionary (劍橋詞典):提供核心定義與用法示例。https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/yacht
- America's Cup Official Website (美洲杯帆船賽官方網站):介紹作為頂級賽艇的遊艇。https://www.americascup.com/
- Online Etymology Dictionary (線上詞源詞典):詳述“yacht”一詞的曆史來源與演變。https://www.etymonline.com/word/yacht
- Royal Yachting Association (英國皇家遊艇協會 - RYA):權威機構對遊艇類型和活動的分類介紹。https://www.rya.org.uk/
網絡擴展資料
單詞 "yacht" 的詳細解釋
1. 基本含義
- 詞性及核心釋義:
- 名詞:指遊艇 或快艇,通常指用于休閑、比賽或巡航的大型船隻,配備帆或發動機驅動。
- 例:Huge waves drove the yacht onto the rocks.(巨浪将遊艇卷到岩石上。)
- 動詞:表示駕駛遊艇 或乘遊艇航行。
- 例:They yachted around the Mediterranean last summer.(他們去年夏天乘遊艇環遊地中海。)
2. 發音與詞源
- 發音:
- 英式音标:[jɒt];美式音标:[jɑːt]。
- 常見拼寫錯誤:易混淆為 yatch(錯誤形式)。
- 詞源:
- 源自荷蘭語 jacht(意為“狩獵船”),最初指輕快的海盜船,後演變為現代遊艇的專用詞彙。
3. 常見用法與搭配
- 物理對象:
- 描述船隻類型:luxury yacht(豪華遊艇)、sailing yacht(帆船遊艇)、motor yacht(機動遊艇)。
- 地點搭配:yacht club(遊艇俱樂部)、yacht marina(遊艇碼頭)。
- 抽象概念:
- 象征財富或地位:He bought the yacht as a status symbol.(他買遊艇是為了彰顯身份。)
4. 同義詞與反義詞
- 近義詞:
- sailboat(帆船)、cruiser(巡航艇)、catamaran(雙體船)。
- 反義詞:dinghy(小艇)、canoe(獨木舟)。
5. 文化背景與擴展知識
- 曆史演變:
- 17世紀荷蘭貴族率先将遊艇用于休閑,後成為歐洲上流社會的标志。
- 現代遊艇常與奢侈品關聯,如《007》系列電影中常出現高科技遊艇場景。
- 技術特征:
- 高端遊艇可能配備防彈玻璃、導彈探測系統等(如俄富豪阿布拉莫維奇的遊艇 Pelorus)。
6. 實用例句
- 日常場景:
The upkeep of a yacht is very expensive.(遊艇的維護費用非常高昂。)
- 航海描述:
The yacht hit a rock and damaged her bows.(遊艇撞上礁石,船頭受損。)
- 文化隱喻:
Globalization lifts the yachts but sinks the boats.(全球化托起了遊艇,卻淹沒了小舟。)
7. 易混淆點與注意事項
- 拼寫與發音:避免混淆 yacht 與 yatch(錯誤拼寫)或 yack(喋喋不休)。
- 語義區分:
- yacht 強調休閑或競賽用途,而 ship 泛指大型船隻,boat 則為通用詞。
"yacht" 是一個兼具實用與象征意義的詞彙,既指代豪華的航海工具,也隱喻財富與社會地位。其詞源與曆史演變反映了從功能性船隻到奢侈品的轉變。使用時需注意發音準确性(如區分英式與美式發音)及與近義詞的語義差異。在文學或日常語境中,該詞常用于描繪航海生活或社會階層的對比。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】