英:/'ˈrɒŋfl/ 美:/'ˈrɔːŋfl/
比較級:more wrongful 最高級:most wrongful
adj. 不正當的；不講道理的；不合法的
The civilian decided to sue the police for wrongful imprisonment.
該平民決定向法院起訴警方的非法監禁。
No police officer has taken responsibility for the wrongful arrest.
沒有警員對此次錯誤抓捕表示負責。
Most of the working people at the bottom have encountered wrongful treatment by management.
大部分底層勞動人民都遭遇了管理層的不公平對待。
He sued the company for wrongful dismissal because he didn't receive any prior warnings.
他起訴了公司，因為公司在沒有給出任何提前警告的情況下開除了他。
She decided to sue her employer for wrongful dismissal.
她決定起訴雇主非法解雇她。
He is on hunger strike in protest at what he claims is his wrongful conviction for murder.
他正絕食抗議，聲稱對他謀殺罪的判決不公正。
He sued his employer for wrongful dismissal.
他控告雇主非法解雇他。
It would also help prevent wrongful convictions.
同時，這也會防止錯誤判決。
Jackson's mother considering wrongful death suit.
傑克遜母親考慮疏忽導緻死亡的起訴。
adj.|unjustified/illicit;不正當的；不講道理的；不合法的
"wrongful"是一個法律和道德領域常用的英語形容詞，指某行為或事件因違反法律、道德準則或公平原則而被視為「不正當的」或「非法的」。其核心含義包含以下三個層面：
法律意義上的不當性
指違反法定權利或義務的行為。例如「wrongful termination」（不當解雇）指雇主未遵循勞動法規定解除雇傭關系。美國法律協會（American Law Institute）将其定義為「缺乏正當法律依據的行為」。
道德層面的非正義性
牛津英語詞典指出該詞可描述「違背社會普遍道德标準」的行為，例如在醫療倫理中，「wrongful withholding of treatment」（不當拒絕治療）可能涉及醫生違背職業道德準則。
民事侵權責任認定
在侵權法中，「wrongful act」特指導緻他人損害的過失或故意行為，需承擔賠償責任。例如《布萊克法律詞典》強調該詞與「可追責性」直接相關，常用于「wrongful death lawsuit」（非正常死亡訴訟）等法律文書中。
常見搭配包括「wrongful arrest」（不當逮捕）、「wrongful conviction」（誤判）和「wrongful dismissal」（非法解雇）。與近義詞比較時，「illegal」側重違反成文法，而「wrongful」更強調行為本質的不正當性，即使某些情況下可能不構成刑事犯罪。
單詞 "wrongful" 是形容詞，其核心含義為「不公正的；非法的；基于錯誤判斷的」。以下是詳細解析：
由 "wrong"（錯誤的）加後綴 "-ful" 構成，強調行為或狀态的不正當性，通常涉及：
| 場景 | 示例短語 | 中文釋義 |
|---|---|---|
| 法律術語 | wrongful arrest | 非法逮捕 |
| wrongful death lawsuit | 非正常死亡訴訟 | |
| 職場糾紛 | wrongful termination | 不當解雇 |
| 民事侵權 | wrongful accusation | 誣告 |
| 司法領域 | wrongful conviction | 誤判 |
"The court ruled it a wrongful dismissal."（法律層面）
"Her wrongful assumptions caused misunderstandings."（事實層面）
若涉及具體法律案例，建議咨詢專業釋義或法律條文以明确責任界定。
【别人正在浏覽】