
授權書;核準書
Customer Concession: Written authorization to use or release a product which does not conform to specified requirements.
顧客讓步:對于不符合規定要求的産品需書面授權于使用或放行。
Contents owned by both La China Capital and other cooperative partners must be obtained written authorization of both sides before quoting.
融恩公司與其它合作夥伴共同擁有的内容必須獲得雙方的書面授權。
XIII. The contract shall go into force after the signature of both parties. Alteration or signature without written authorization is invalid.
本合同自甲、乙雙方籤字或蓋章之日起生效,塗改或未經書面授權代籤無效。
Provided that you are in possession of a written authorization from the owners, you can complete the Return on their behalf.
如果你持有業主的書面授權書,就可以代業主填寫物業稅報稅表。
The agency relationship must be based on written authorization and be notarized.
代理關系必須由書面授權,并經過公證。
Nobody else has that privilege without the owner's explicit written authorization.
不經專利人的明确書面授權,任何人都不得實施這項專利。
A purchaser's written authorization to the supplier to modify or change an existing purchase order.
采購者允許供貨商修改或變更現存訂單之書面授權。
Any reproduction, adaptation, distribution, dissemination or ****** available of such copyright works to any party is not allowed unless prior written authorization is obtained.
除非預先得到書面批準,任何人不能複制,改編,分發及發布此等版權作品。
This document is the property of CMCC GD and can be neither reproduced nor disclosed to a third party without a written authorization.
本文檔所有權和解釋權歸中國移動廣東公司所有,未經書面許可,不得複制或向第三方公開。
You agree not to distribute any part of the Website without Jibo's written authorization, unless Jibo. cn allows and provides means for such distribution through the Website.
您同意在沒有集博健康的書面授權下,不散布網站的任何内容。除非集博健康允許并通過該網站提供散布的方式。
This document is the property of Feya and can be neither reproduced nor disclosed to a third party without a written authorization.
本文檔所有權和解釋權歸深圳市飛揚無限科技有限公司所有,未經書面許可,不得複制或向第三方公開。
Consistent and deliberate non-compliance with the SOPs without written authorization will lead to disciplinary action.
沒有書面授權的連續故意的違反SOP應該受到懲罰。
Without the permission of Mr. TianLan or the written authorization of official website, please do not copy any all the contents and pictures of this website. Thanks!
未經天瀾先生本人同意或官網授權書面許可,請勿任意轉載或複制鏡像本網站内的所有内容與圖片。
Copyright works without the Global Times written authorization is forbidden and offenders will be held liable.
版權作品,未經《環球時報》書面授權,嚴禁轉載,違者将被追究法律責任。
Subject to the rights of any other person or entity without written authorization from that person or entity;
屬于其他人或個體的但沒有得到其書面授權的名稱;
I. Some commercial banks fail to obtain a written authorization to inquiry about the individual credit reports as prescribed in Article 13 of the Measures.
有的商業銀行未按照《辦法》第十三條的規定取得個人信用報告查詢的書面授權。
No use of any of these may be made without the prior written authorization of the owners of this site, except to identify the products or services of the company.
除了是因為要确認該公司産品或者服務,否則要征得該網站所有者書面的批準才能使用。
The level of personal protection for the various Line \u0026 Equipment Opening tasks shall be defined in the procedures and written authorization.
對于各種管道和設備打開作業的個人保護已在程式和書面授權文件中明确。
A written authorization by a shareholder for another party, or a company's board of directors, to cast votes on their behalf at a shareholder meeting.
指股東授權别人在股東會議上代為行使表決權的文件。
No copies of Confidential Information may be made in any medium without the prior written authorization of the party that provided such Confidential Information.
任何媒體都不得在未得到該保密資料提供者事先籤字授予認可前擅自做複本。
Formal written authorization from their headquarters (or regional headquarters) for the type and amount, etc. Of derivatives to be traded by the branch; and;
其總行(地區總部)對該分行從事衍生産品交易品種和限額等方面的正式書面授權文件;
According to the regulations, if a director cannot attend the meeting for some reasons, he may issue a written authorization to entrust another director to attend such meeting on his behalf.
根據規定,董事因故不能出席董事會會議的,可以書面委托其他董事代為出席。
Copyright Statement: Regarding all of the words, pictures, and forms delivered by this website, any copy or use shall get the written permission or authorization with the origin marked.
版權聲明:本網站發表的所有文字、圖片、表格,如需轉載或使用,須經本公司書面許可或授權,并須标明出處。
|authority letter/authorization letter;授權書;核準書
written authorization(書面授權)是指通過正式書面文件明确授予個人或機構特定權利、權限或責任的法定行為。這種授權通常包含籤署方信息、授權範圍、有效期限等核心要素,并具有法律約束力。
在商業領域,書面授權常用于財務委托、知識産權許可等場景。例如美國聯邦法規第21篇第1309.45條明确規定,藥品流通環節必須取得書面授權文件,确保監管鍊條的完整性。法律實踐中,書面授權作為證據的有效性在《聯邦證據規則》第901條中有詳細說明,要求文件必須包含授權方原始簽名或經認證的電子簽名。
醫療行業對書面授權的要求尤為嚴格。根據美國衛生與公衆服務部(HHS)2023年更新的指南,患者病曆查閱、手術同意等涉及個人健康信息的操作,必須取得患者或其法定代理人的書面授權證明。國際标準化組織ISO 9001:2015質量管理體系标準第7.2條款也強調,關鍵業務流程的權限授予必須以書面形式存檔。
“written authorization”是一個法律和商務場景中常用的術語,指以書面形式提供的正式授權或許可文件。以下是詳細解析:
Written(形容詞):
表示“書面的、成文的”,強調通過文字記錄而非口頭形式。例如合同、證書或正式信函等書面材料。
Authorization(名詞):
指“授權、批準”,即官方或機構授予某人執行特定行為的權利。常見的同義詞包括permission、approval。
Written authorization指通過書面文件形式明确授予的權限或認可,通常用于法律、金融或商業場景。例如:
若需實際應用(如籤署授權書),建議參考專業法律文本或咨詢相關機構。
reported speechimprovelawndisunitedrehearseallowabledelvingJunessquigglestarkeyVivienneaffordable housingcontrol measuresnuclear weaponoptical fiberquitting timeradiometric datingsoluble glassthreshold doseacenaphthyleneacidheadanadipsiaaureofuscincentimorganethmolithferrowollastonitehypoventilationkinlesslavandulolmethoxyphenamine