
英:/'ˈwuːndɪd/ 美:/'ˈwuːndɪd/
受傷的
初中,高中,CET4,CET6,考研
adj. 受傷的
n. 受傷者,傷員
v. 使受傷(wound的過去分詞)
A steady stream of wounded sol***rs were carried down from the front.
源源不斷的傷兵從前線被擡下來。
The wounded was treated in the hospital.
傷者在醫院接受治療。
I found a wounded bird in the garden.
我在花園發現了一隻受傷的小鳥。
There are over 4000 refugees in the camp, many of them wounded.
難民營裡有4000多名難民 許多人受傷
He falls, mortally wounded.
他摔了,傷得很重。
There were 79 killed and 230 wounded.
有79人死亡,230人受傷。
A small number of Marines were wounded.
幾名海軍陸戰隊士兵受了傷。
A navy medic was wounded by sniper fire.
一位海軍軍醫被狙擊手射傷了。
All those wounded were innocent victims.
所有受傷的人都是無辜的受害者。
wound healing
創傷修複,愈合;傷口愈合
wound up
緊張的;興奮的
wound dressing
繃帶,傷口敷料;創傷敷料
spiral wound
[醫]螺旋狀傷
wire wound
繞線型,線繞式
adj.|injured/hurt;受傷的
wounded 是一個英語形容詞和名詞,主要含義如下:
身體受傷的 (形容詞)
指因暴力、事故或武器(如刀、槍、彈片等)導緻身體受到物理性創傷,通常伴有傷口、流血或組織損傷。這種傷害往往比輕微的擦傷或碰傷更嚴重。
示例: 士兵在戰鬥中受傷(The soldier was wounded in battle)。醫護人員正在照顧傷員(Medical personnel are caring for the wounded)。
來源參考: 牛津英語詞典(Oxford English Dictionary)對 "wounded" 的定義強調其與暴力或武器造成的身體傷害相關。劍橋詞典(Cambridge Dictionary)也将其解釋為“受傷的”,特指由武器造成的傷害。
情感/精神受傷害的 (形容詞)
在比喻意義上,指情感、心靈或自尊心受到深深的傷害、打擊或冒犯,感到痛苦、悲傷或憤怒。
示例: 他刻薄的話語讓她感情受傷(His harsh words left her feeling wounded)。她帶着受傷的自尊離開了房間(She left the room with wounded pride)。
來源參考: 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典(Merriam-Webster Dictionary)明确指出 "wounded" 可用于描述情感或聲譽上的傷害。柯林斯英語詞典(Collins English Dictionary)也收錄了其表示“情感痛苦”的用法。
傷員 (名詞,複數形式 the wounded)
作為名詞(通常以複數形式the wounded 出現)時,特指在戰争、事故或災難中受傷的一群人。
示例: 優先疏散傷員(Priority was given to evacuating the wounded)。紅十字會緻力于幫助傷員(The Red Cross works to aid the wounded)。
來源參考: 朗文當代英語詞典(Longman Dictionary of Contemporary English)和麥克米倫詞典(Macmillan Dictionary)都将 "the wounded" 定義為在戰鬥中或其他事件中受傷的人的總稱。
總結關鍵點:
“wounded” 是動詞 “wound” 的過去分詞形式,主要作形容詞使用,含義如下:
指身體受傷的,通常由利器、武器或事故導緻。例如:
可表示情感或心理上的傷害,例如自尊心、感情受創:
如果需要更權威的釋義,建議查閱《牛津高階詞典》或語料庫例句。
dormsurchargeceremoniousarmoryfull-bodiedthymusbathyscaphcrispenecceNCOsvestingwitheringlyderive fromhave an aptitude forphotovoltaic effectred clovership lockcatalogercatecholaminedeferablefirerfloodplainfryergaloshgentamicinhorologistKuomintanglabradorititeLonacolMariolatry