woollen是什麼意思，woollen的意思翻譯、用法、同義詞、例句

woollen英标

英:/'ˈwʊlən/ 美:/'ˈwʊlən/

常用解釋

羊毛的

詞性

複數:woollens

類别

CET4,CET6

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

woollen（英式拼寫，美式拼寫為woolen）是一個形容詞，主要含義指“由羊毛制成的”或“與羊毛相關的”。以下是其詳細解釋：

1. 材料屬性：

   • 核心含義：指物品完全或主要由羊毛（sheep's fleece）這種天然動物纖維制成。羊毛以其保暖性、彈性、吸濕性和耐用性而聞名。
   • 示例：一件 woollen sweater（羊毛衫）、一條 woollen blanket（羊毛毯）、一頂 woollen hat（羊毛帽）。 (來源：牛津英語詞典)

2. 與羊毛産業相關：

   • 該詞也可引申指涉及羊毛生産、加工或貿易的。
   • 示例：woollen industry（羊毛工業）、woollen mill（毛紡廠，指将羊毛加工成紗線或織物的工廠）。 (來源：劍橋詞典)

3. 特性描述：

   • 當描述物品時，woollen 暗示了該物品具有羊毛的典型特性，如溫暖、厚實、有時略顯粗糙（取決于羊毛品質和處理工藝）。
   • 示例：The fabric has a soft, woollen feel.（這種面料有柔軟的羊毛質感。） (來源：柯林斯詞典)

4. 與“worsted”的區分（紡織術語）：

   • 在紡織業中，woollen 常特指一種粗紡毛紗或織物的工藝。這種工藝使用較短、梳理較松散的羊毛纖維，紡出的紗線通常較蓬松、柔軟、保暖，表面可能帶有絨毛，織物結構不如精紡（worsted）緊密。
   • 對比：精紡（worsted）則使用較長、梳理順直的羊毛纖維，紡出的紗線更光滑、結實，織物更平整、耐磨、不易起球。 (來源：美國紡織協會)

“Woollen” 的核心在于标示物品的原材料來源（羊毛）或與羊毛産業的關聯。它描述了由羊毛纖維制成的産品及其所具備的典型物理特性（如保暖），在紡織專業領域也特指粗紡羊毛工藝及其産品。

網絡擴展資料

單詞解釋：woollen
詞性：形容詞（adjective）、名詞（noun）
音标：英式讀音 [ˈwʊlən]，美式讀音 [ˈwʊlən]
拼寫變體：美式英語中常拼作 woolen，兩者含義與用法完全相同。

核心含義

• 形容詞：羊毛制的；毛織的

  • 描述材料或物品由羊毛制成，或與羊毛相關的屬性。
    • 例：a woollen blanket（毛毯）
    • 例：woollen socks（羊毛襪）
  • 引申為“毛紡業的”或“毛料的”，如 woollen industry（毛紡業）。

• 名詞：毛織品；羊毛衣物

  • 指用羊毛制成的成品，如毛衣、圍巾、毛料布等。
    • 例：winter woollens（冬季羊毛衣物）
    • 例：woollen cloth（毛料織物）

用法與搭配

形容詞用法

• 修飾具體物品：
  • woollen sweater（羊毛衫）
  • woollen scarf（羊毛圍巾）
• 描述行業或材料：
  • woollen fabric（毛紡面料）
  • woollen manufacturing（毛紡制造）

名詞用法

• 泛指毛織品類：
  • wash woollens carefully（小心洗滌毛織品）
  • sell woollen goods（銷售羊毛制品）

特殊搭配

• 文化隱喻：
  • woollen underwear（羊毛内衣）常與保暖、傳統工藝關聯。
  • woollen uniforms（羊毛制服）體現曆史或特定職業特征，如英國衛兵的制服。

與近義詞辨析

• woollen vs. woolly：

  • woolly（形容詞）：側重“羊毛狀的”或“模糊的”，如 woolly hair（卷曲如羊毛的頭發）。
  • woollen：僅指“羊毛制的”或“毛織品”，無抽象含義。

• woollen vs. wool：

  • wool（名詞）：指未經加工的“羊毛”原材料，如 sheep’s wool（綿羊毛）。
  • woollen：強調經過加工的成品或屬性。

詞源與演變

• 詞源：由 wool（羊毛）加後綴 -en 構成，表“由……制成”。
• 曆史應用：
  • 在工業革命時期，英國科茨沃爾德地區（Cotswolds）曾是毛紡制造業中心。
  • 現代毛紡業注重技術創新，如粗梳毛紡系統（woollen system processing）。

實用場景例句

• 日常生活：

  • In winter we wear woollen clothes to keep warm.（冬季穿毛料衣物保暖）
  • She knitted a black woollen scarf for me.（她為我織了一條黑色羊毛圍巾）

• 工業與技術：

  • The woollen fabrics may shrink in the wash.（毛織物洗滌後可能縮水）
  • Our factory specializes in producing high-quality woollen fabrics.（我們工廠專業生産優質毛紡面料）

• 文化與社會：

  • The changing of the guard ceremony was cancelled due to soldiers wilting in heavy woollen uniforms.（衛兵換崗儀式因士兵穿着厚重羊毛制服中暑而取消）

Woollen 是一個兼具實用與文化内涵的詞彙，既描述羊毛制品的物理屬性（如保暖性、易縮水），也承載毛紡業的曆史與技術發展。其與 woolly 的差異在于具體性與抽象性，而與美式拼寫 woolen 僅為地域習慣區别。在服裝、家居、工業等領域中，該詞高頻出現，需結合語境區分形容詞與名詞用法。

别人正在浏覽的英文單詞...

provokedemystifyAAScloningcontumeliesexportinginnocencykloofmarcelpheochromocytomadentate gyrusdistributing businessdrinking fountainlily of the valleynegotiating banknuclear power plantcascophencerebratecholangioenterostomycitybustercutlerdemustardizationdictyosporangiumeusteleGerroideagraphometerGRPgunnyhomogamousinharmonious