wodge是什麼意思，wodge的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 一堆；一團；一大塊

例句

She cut herself a large wodge of chocolate cake.

她為自己切一大塊巧克力蛋糕。

In the next fifteen minutes I did a grand tour of the available ATMS and drained every asset I could get my hands on into a fat wodge of banknotes.

接下來的十五分鐘内我周遊了附近正常運作的AT M，把所有能動用的資産都提取出來變作一大摞鈔票。

PAYDAY in Iraq means taking home a wodge of notes from your boss and shoving it under your bed or into some hidey-hole before finding time to visit your local bank to make a deposit.

在伊拉克，發工資日意味着從你的老闆那拿一大筆現金回家，把它放在你床下面或者另外一個隱秘的地方。以後再抽時間去當地的銀行把它存起來。

同義詞

n.|lot/crowd;一堆；一團；一大塊

專業解析

"wodge"是英式英語中的非正式名詞，指厚實且無固定形狀的一大塊物體或大量物品，通常用于描述成疊紙張、錢币或松散堆積的物體。該詞帶有口語化色彩，常隱含物體笨重或缺乏規整性的含義，例如"a wodge of banknotes"（一沓鈔票）或"a wodge of paperwork"（一堆文件）。

核心要點解析：

詞義與用法
"wodge"強調體積感與不規則性，多用于具體物體，較少形容抽象概念。牛津英語詞典将其定義為"a large, shapeless mass or piece"，并标注其非正式語體特征。例如："He handed me a wodge of old letters tied with string"（他遞給我一捆用繩子紮着的舊信件）。
地區與語境差異
該詞主要在英聯邦國家使用，美式英語中更常用"chunk"或"wad"。柯林斯詞典指出其使用場景多與日常生活相關，如描述文件、面團或現金的堆積狀态。
詞源考證
語言學家推測"wodge"可能衍生自"wedge"（楔子），通過詞尾變化強化"擠壓成塊"的意象。牛津英語詞典收錄該詞最早用例為1879年，印證其維多利亞時期口語淵源。
典型例句
- 實物描述："The drawer was stuffed with a wodge of newspaper clippings"（抽屜裡塞滿一沓剪報）
- 誇張表達："After the meeting, I had to process a whole wodge of emails"（會後我得處理一大堆郵件）

權威參考資料：

牛津英語詞典（https://www.oed.com）
柯林斯詞典（https://www.collinsdictionary.com）

網絡擴展資料

關于單詞“wodge”的詳細解釋如下：

詞性與含義
“Wodge”是英語中的名詞（n.），主要表示“一團、一堆或一大塊”，通常指形狀不規則、松散或體積較大的物體，常用于口語化表達。

例句與用法

日常物品：
- He hurried towards the office with awodge of papers under his arm.（他腋下夾着一大摞文件匆匆走向辦公室）
- She cut herself a largewodge of chocolate cake.（她給自己切了一大塊巧克力蛋糕）
清理場景：
- He mopped up the mess with a specialwodge of blotting paper.（他用一團特制的吸墨紙清理了污漬）

語言特點

帶有非正式、口語化色彩，常用于描述不規整或密集的物體（如紙張、食物等）。
複數形式為“wodges”。

近義詞
同義詞包括：chunk（大塊）、mass（團塊）、lump（塊狀物）、pile（堆）。

注意

搜索結果顯示相關網頁的權威性較低，建議通過權威詞典（如《牛津英語詞典》）進一步确認發音（如英式發音/wɒdʒ/）和詳細用法。
需與拼寫相近的“wadge”區分（後者可能為拼寫錯誤或方言變體）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】